ผู้ติชม(pôo dtì chom)
Significati
1SostantivoB2
critico; recensore
una persona che valuta, recensisce o fornisce feedback e commenti su qualcosa
Esempi
เชฟchépเชฟchépchef; cuoco professionistaรับฟังความคิดเห็นráp fang kwaam kít hĕnรับฟังความคิดเห็นráp fang kwaam kít hĕnascoltare le opinioni di [qlcn]; condurre un'audizione pubblicaจากjàakจากjàak1lasciare; partire; separarsi da2palma nipa3da; via daผู้ติชมpôo dtì chomผู้ติชมpôo dtì chomcritico; recensoreเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per il bene di; a favore di2per; al fine diนำไปnam bpaiนำไปnam bpaiportare; trasportare; condurre [qualcuno/qualcosa altrove]ปรับปรุงbpràp bprungปรับปรุงbpràp bprung1rinnovare; aggiornare2migliorare; perfezionareรสชาติอาหารrót-sà-châat aa-hăanรสชาติอาหารrót-sà-châat aa-hăangusto/sapore del cibo
Lo chef ascolta i feedback dei critici per migliorare il sapore delle pietanze.
Altri 3 esempiMostra meno
บริษัทbò-rí-sàtส่งsòngของขวัญkŏng kwănให้hâiผู้ติชมpôo dtì chomที่têeช่วยchûuaiเขียนkĭianรีวิวree wiuสินค้าsĭn-káaของเราkŏng rao
L'azienda ha inviato dei regali ai recensori che hanno contribuito a scrivere le recensioni per i nostri prodotti.
ในฐานะnai tăa-náผู้ติชมpôo dtì chomคุณควรkun kuuanให้คำแนะนำhâi kam náe-namที่têeเป็นประโยชน์bpen bprà-yòhtมากกว่าmâak gwàaการใช้gaan cháiอารมณ์aa-romตัดสินdtàt-sĭn
Come critico, dovresti fornire consigli utili invece di giudicare con emotività.
บทบาทbòt-bàatของkŏngผู้ติชมpôo dtì chomไม่ได้mâi dâaiมีmeeแค่kâeการจับgaan jàpผิดpìtแต่ยังdtàe yangต้องdtôngชี้ให้เห็นถึงchée hâi hĕn tĕungจุดเด่นjùt dènของkŏngผลงานpŏn ngaanด้วยdûuay
Il ruolo di un recensore non è solo quello di trovare difetti, ma anche di evidenziare i punti di forza del lavoro.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ผู้ติชมpôo dtì chomผู้ติชมpôo dtì chomcritico; recensore