ปุ๋ยเกลือ(bpŭi gleuua)

Significati

1SostantivoB2

fertilizzante chimico

fertilizzante chimico; fertilizzante sintetico (termine agricolo colloquiale che si riferisce al suo aspetto granulare simile al sale)

Esempi

ชาวนาchaao naa บางคนbaang kon ชอบchôp ใช้chái ปุ๋ยเกลือbpŭi gleuua เพราะpráw มันman ทำให้tam hâi พืชผลpêut pŏn โตเร็วdtoh reo

Alcuni agricoltori preferiscono usare fertilizzanti chimici perché fanno crescere i raccolti velocemente.

Altri 3 esempi

พ่อpôr ไปbpai ซื้อséu ปุ๋ยเกลือbpŭi gleuua ที่têe ร้านráan ขายkăai อุปกรณ์ù-bpà-gon การเกษตรgaan gà-sèet ในnai ตลาดdtà-làat

Papà è andato a comprare del fertilizzante chimico al negozio di forniture agricole nel mercato.

การใส่gaan sài ปุ๋ยเกลือbpŭi gleuua ในnai ปริมาณbpà-rí-maan ที่têe มากเกินไปmâak gern bpai อาจàat ทำให้tam hâi ดินdin เสียsĭia และláe เป็นกรดbpen gròt ในnai ระยะยาวrá-yá yaao ได้dâi

L'applicazione di quantità eccessive di fertilizzante sintetico può degradare il suolo e renderlo acido a lungo termine.

แม้ว่าmáe wâa ปุ๋ยเกลือbpŭi gleuua จะjà ให้ผลผลิตhâi pŏn-pà-lìt ที่têe เห็นผลhĕn pŏn ทันตาtan dtaa แต่dtàe เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gon ยุคใหม่yúk mài เริ่มrêrm หันมาhăn maa ใช้chái ปุ๋ยbpŭi อินทรีย์in-see กันgan มากขึ้นmâak kêun

Anche se il fertilizzante chimico produce risultati immediati, gli agricoltori moderni si rivolgono sempre più ai fertilizzanti organici.

Parole correlate

Significato simile

แอมโมเนียมซัลเฟตaem-moh-nîiam san-fàyt

solfato di ammonio (fertilizzante; composto chimico)

Analisi della parola

ปุ๋ยbpŭiParte 1

+

เกลือgleuuaParte 2

ปุ๋ยเกลือbpŭi gleuua