นายกอง(naai gong)

Significati

1SostantivoB2

capo divisione; responsabile di sezione

il responsabile di una divisione o di un corpo, specialmente in uffici governativi o unità paramilitari; un titolo o grado ufficiale

Esempi

ลุงlungลุงlung1zio (fratello minore del genitore)2uomo anziano (appellativo)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseนายกองnaai gongนายกองnaai gongcapo divisione; responsabile di sezioneสังกัดsăng-gàtสังกัดsăng-gàt1essere affiliato a; appartenere a2affiliazione; appartenenza3sotto; appartenente aกองgongกองgong1ammassare; impilare; accatastare2pila; mucchio; catasta3divisione; dipartimento; reggimento4classificatore: pile; mucchi; gruppi; unità militari; filmอาสาaa-săaอาสาaa-săa1fare volontariato; offrirsi2volontario (persona)รักษาrák-săaรักษาrák-săa1trattare; curare2mantenere (una promessa); osservare (una legge)3ricoprire (una carica); fungere da4fare la guardia; sorvegliare; proteggere5preservare; mantenere; conservareดินแดนdin daenดินแดนdin daenterra; territorio; regione; dominio
Mio zio è un comandante di corpo nel Corpo di Difesa Volontario.

Parole correlate

Analisi della parola

นายnaaiนายnaai1Sig. (titolo maschile)2capo; datore di lavoro; superiore3capo; leader; padrone4tu (a subordinato maschio; arcaico/reale)Parte 1
+
กองgongกองgong1ammassare; impilare; accatastare2pila; mucchio; catasta3divisione; dipartimento; reggimento4classificatore: pile; mucchi; gruppi; unità militari; filmParte 2
นายกองnaai gongนายกองnaai gongcapo divisione; responsabile di sezione