นครนายก
ná-kɔɔn-naa-yókSignificato
1Nome proprioA2
Nakhon Nayok (provincia)
Una provincia della Thailandia centrale, a est di Bangkok, nota per le cascate, i fiumi e le attività all'aperto; il distretto capoluogo è Mueang Nakhon Nayok.
Esempi
นครนายกná-kɔɔn-naa-yókนครนายกná-kɔɔn-naa-yókNakhon Nayok (provincia)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizione6in; come; a; per (forma locuzioni avverbiali)จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàtprovinciaที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleอยู่yùuอยู่yùu1vivere; risiedere; alloggiare2trovarsi; essere situato3marcatore progressivo o continuativo4esistere; rimanereไม่ไกลmâi-glaiไม่ไกลmâi-glainon lontano; vicinoจากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; partire; separarsi da3palma nipaกรุงเทพฯgrung-têepกรุงเทพฯgrung-têepBangkok (capitale della Thailandia)
Nakhon Nayok è una provincia che non si trova lontano da Bangkok.
Altri 3 esempiMostra meno
วันหยุดสุดสัปดาห์wan-yùt-sùt-sàp-daaนี้níiครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnจะjàไปเที่ยวbpai-tîiaoเขื่อนขุนด่านปราการชลkʉ̀ʉan-kǔn-dàan-bpraa-gaan-chonที่tîiนครนายกná-kɔɔn-naa-yók
Questo fine settimana, la mia famiglia andrà a visitare la diga di Khun Dan Prakan Chon a Nakhon Nayok.
ฉันchǎnเคยkəəiไปbpaiล่องแก่งlɔ̂ng-gɛ̀ɛngที่tîiจังหวัดนครนายกjang-wàt-ná-kɔɔn-naa-yókสนุกsà-nùkมากmâakเลยləəi
Ho già fatto rafting nella provincia di Nakhon Nayok. È stato molto divertente.
นครนายกná-kɔɔn-naa-yókเป็นbpenจุดหมายปลายทางjùt-mǎai-bplaai-taangยอดนิยมyɔ̂ɔt-ní-yomสำหรับsǎm-ràpคนkonที่tîiอยากyàakเที่ยวชมtîiao-chomธรรมชาติtam-má-châatและlɛ́ทำกิจกรรมtam-gìt-jà-gamกลางแจ้งglaang-jɛ̂ɛngใกล้glâiกรุงเทพฯgrung-têep
Nakhon Nayok è una destinazione popolare per le persone che vogliono vedere la natura e fare attività all'aperto vicino a Bangkok.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché นครนายก si dice นะ-คอน-นา-ยก?
ná-kɔɔn-naa-yók
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
4 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breveVocale breve senza consonante finale, quindi è morta.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Alto
ná
Parte alto e continua a salire.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale breve → Alto
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
นครนายกná-kɔɔn-naa-yókนครนายกná-kɔɔn-naa-yókNakhon Nayok (provincia)Nakhon Nayok (provincia)Parola