ต้มโจ๊ก(dtôm jóhk)

Significati

1VerboA2

cucinare il congee

cucinare o preparare il congee (porridge di riso).

Esempi

แม่mâeแม่mâe1madre; mamma2signora (rurale/arcaico)3prefisso: femminile; principale; baseต้มโจ๊กdtôm jóhkต้มโจ๊กdtôm jóhkcucinare il congeeให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireกินginกินgin1mangiare2bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)3consumare; esaurire4corrodere; erodere5prendere (una tangente); intascareตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1di mattina; al mattino2mattina (periodo di tempo)
La mamma cucina il congee per me da mangiare al mattino.

Parole correlate

Significato simile

ทำโจ๊กtam jóhkทำโจ๊กtam jóhkpreparare il congee

preparare il congee

เคี่ยวโจ๊กkîiao jóhkเคี่ยวโจ๊กkîiao jóhksobbollire il congee; cuocere il porridge di riso lentamente

sobbollire il congee; cuocere il porridge di riso lentamente

Analisi della parola

ต้มdtômต้มdtôm1bollire; sobbollire2bollito; lessato (cibo)3truffare; raggirare (gergo)Parte 1
+
โจ๊กjókโจ๊กjók1porridge di riso; congee2ridicolo; poco serio (gergo)Parte 2
ต้มโจ๊กdtôm jóhkต้มโจ๊กdtôm jóhkcucinare il congee
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini