ดิงโก้
ding-gôoSignificato
1SostantivoB1
dingo (cane selvatico australiano)
Un cane selvatico (Canis lupus dingo) originario dell'Australia. (Classificatore: ตัวตัวdtuua1character; figure2classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)3body; self; person (colloq.))
Esempi
ดิงโก้ding-gôhดิงโก้ding-gôhdingo (cane selvatico australiano)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneสุนัขป่าsù-nák bpàaสุนัขป่าsù-nák bpàa1lupo2cane selvatico (generico)ที่อาศัยtêe aa-săiที่อาศัยtêe aa-săiresidenza; abitazione; habitatอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiessere in [qualche posto]ประเทศออสเตรเลียbprà-tâyt ót-dtray-liiaประเทศออสเตรเลียbprà-tâyt ót-dtray-liiaAustralia (nazione)
Il dingo è un cane selvatico che vive in Australia.
Altri 3 esempiMostra meno
ตอนdtonไปเที่ยวbpai tîiaoออสเตรเลียót-dtree-liiaฉันchănเห็นhĕnป้ายเตือนbpâai dteuuanให้hâiระวังrá-wangสุนัขsù-nákดิงโก้ding-gôhในnaiอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châat
Quando ho visitato l'Australia, ho visto un cartello che avvertiva della presenza di dingo nel parco nazionale.
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛดิงโก้ding-gôoจะมีjà-miiหน้าตาnâa-dtaaคล้ายkláaiสุนัขบ้านsù-nák-bâanแต่dtɛ̀ɛมันmanก็gɔ̂ไม่mâiเชื่องchʉ̂ʉangและlɛ́เป็นbpenสัตว์ป่าsàt-bpàaที่tîiอันตรายan-dtà-raaiได้dâai
Anche se i dingo sembrano cani domestici, non sono docili e possono essere animali selvatici pericolosi.
นักวิจัยnák-wí-jaiกำลังgam-langศึกษาsʉ̀k-sǎaพฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamการล่าเหยื่อgaan-lâa-yʉ̀ʉaของkɔ̌ɔngฝูงfǔungดิงโก้ding-gôoเพื่อpʉ̂ʉaทำความเข้าใจtam-kwaam-kâo-jaiบทบาทbòt-bàatของมันkɔ̌ɔng-manในnaiระบบนิเวศrá-bòp-ní-wêet
I ricercatori stanno studiando il comportamento di caccia dei branchi di dingo per comprendere il loro ruolo nell'ecosistema.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ง, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
ding
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |