ช่างทอ(châang tor)

Significati

1SostantivoB1

tessitore

una persona il cui lavoro è tessere la stoffa.

Esempi

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainonna; termine di rispetto per una donna anzianaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเคยkoeiเคยkoei1mai; aver già fatto (esperienza passata)2[essere solito] (esperienza/abitudine passata)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseช่างทอผ้าchâang to pâaช่างทอผ้าchâang to pâatessitore; operatore di telaioไหมmăiไหมmăi1particella interrogativa (sì/no); o no?2seta
Mia nonna era una tessitrice di seta.

Parole correlate

Significato simile

คนทอผ้าkon tor pâaคนทอผ้าkon tor pâatessitore

tessitore

นักทอnák toนักทอnák totessitore

tessitore

Analisi della parola

ช่างchângช่างchâng1non importa; lascia perdere2quanto; come (esclamativo)3artigiano; meccanico; tecnico4artigianale; tecnico (prefisso)5essere incline a; tendere a (fare di frequente)Parte 1
+
ทอtorทอtor1tessere2emettere una luce soffusa; risplendereParte 2
ช่างทอchâang torช่างทอchâang tortessitore
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini