คอมพ์
kɔɔmSignificato
1SostantivoA2
computer (informale); PC
Forma abbreviata colloquiale di 'คอมพิวเตอร์คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə1computer [attrib.]2computer': un computer o un PC desktop.
Esempi
ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiมีmiiมีmii1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireคอมพ์kɔɔmคอมพ์kɔɔmcomputer (informale); PCที่บ้านtîi-bâanที่บ้านtîi-bâan1a casa; presso la propria residenza2la propria famiglia; i familiari a casa
Ho un computer a casa.
Altri 3 esempiMostra meno
Ieri il computer si è bloccato, quindi l'ho riavviato.
Domani un tecnico verrà a riparare il computer in ufficio.
ผมpŏmย้ายyáaiไฟล์งานfaai ngaanทั้งหมดtáng mòtไปไว้bpai wáiในnaiคอมพ์komเครื่องkrêuuangใหม่màiเพื่อpêuuaทำงานtam ngaanได้dâiเร็วขึ้นreo kêun
Ho spostato tutti i miei file di lavoro sul nuovo computer per lavorare più velocemente.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché คอมพ์ si dice คอม?
kɔɔm
- Lettera mutaพ์ è muta: il segno ◌์ ne annulla il suono.
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ม, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
kɔɔm
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
พ์ qui è muta.
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |