ขาหยั่ง

kăa yàng

Significati

1SostantivoB1

treppiede; cavalletto

un supporto a tre gambe utilizzato per sostenere attrezzature, come una macchina fotografica o uno strumento di misurazione.

Esempi

ช่างภาพchâang pâapช่างภาพchâang pâapfotografoใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]ขาหยั่งkăa yàngขาหยั่งkăa yàngtreppiede; cavallettoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diตั้งdtângตั้งdtâng1avviare; stabilire; fondare2nominare; designare3mettere da parte; risparmiare (denaro)4mirare; concentrare (occhi, mente)5classificatore: set; collezioni; installazioni6stabilire; fissare (valore, regola, obiettivo)7posizionare in verticale; mettere in piedi; erigereกล้องถ่ายรูปglông tàai rôopกล้องถ่ายรูปglông tàai rôopmacchina fotografica; fotocamera
Il fotografo usa un treppiede per posizionare la macchina fotografica.

Parole correlate

Analisi della parola

ขาkăaขาkăa1gamba (parte del corpo)2gamba/piede (di un mobile o oggetto)3fan; ammiratore4particella finale di cortesia (linguaggio femminile)5classificatore: zampe/gambe (di animali/oggetti)Arto usato per stare in piedi e camminare; l'arto inferiore di una persona o di un animale.Parte 1
+
หยั่งyàngหยั่งyàng1valutare; scandagliare; sondare; comprendere2presagire; intuire; discernere (letterario)3raggiungere; estendersi a (letterario)misurare o testare la profondità, la forza o la natura di qualcosa, letteralmente o in senso figurato (es. scandagliare la profondità dell'acqua, sondare una ferita, valutare l'opinione pubblica)Parte 2
ขาหยั่งkăa yàngขาหยั่งkăa yàngtreppiede; cavalletto