ขาหมู(kăa mŏo)
Significati
1SostantivoA2
cosciotto di maiale
cosciotto o stinco di maiale, spesso in riferimento a un popolare piatto thailandese a base di maiale brasato o stufato, solitamente servito con riso.
Esempi
ผมpŏmผมpŏm1capelli (sulla testa)2io; me (parlante maschile, cortese)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)กินginกินgin1corrodere; erodere; intaccare2consumare; esaurire3bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)4prendere (una tangente); intascare5mangiareข้าวขาหมูkâao kăa mŏoข้าวขาหมูkâao kăa mŏostinco di maiale stufato con riso
Mi piace mangiare lo stinco di maiale brasato con il riso.
Altri 3 esempiMostra meno
เมื่อวานนี้mêuua waan néeฉันchănไปbpaiกินginขาหมูkăa mŏoที่têeเยาวราชyao-wá-râatมาmaaอร่อยà-ròiมากmâak
Ieri sono andato a mangiare lo stinco di maiale a Yaowarat (Chinatown). Era delizioso.
Lo stinco di maiale di quel negozio è già esaurito. Siamo arrivati troppo tardi.
ถ้าtâaคุณkunอยากyàakกินginขาหมูkăa mŏoอร่อยๆà-ròi à-ròiคุณkunต้องdtôngไปbpaiร้านráanที่têeมีmeeคนkonต่อคิวdtòr kiuยาวๆyaao yaao
Se vuoi mangiare un delizioso stinco di maiale stufato, devi andare in un negozio che ha una lunga fila.
Analisi della parola
+
ขาหมูkăa mŏoขาหมูkăa mŏocosciotto di maiale