ก้มลง(gôm long)

Significati

1VerboA2

chinarsi; piegarsi

Piegare il corpo o la testa verso il basso; chinarsi.

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaก้มลงgôm longก้มลงgôm longchinarsi; piegarsiหยิบyìpหยิบyìp1prendere; afferrare (con le dita)2passare; porgere [qcs] a [qcn]3selezionare; scegliere (un piccolo oggetto)4un pizzico (misura)ปากกาbpàak gaaปากกาbpàak gaapenna (strumento per scrivere ad inchiostro)
Si china per raccogliere la penna.

Parole correlate

Analisi della parola

ก้มgômก้มgôm1piegarsi [verso il basso]; chinare il capo2abbassare (la testa) in segno di rispetto o sottomissioneParte 1
+
ลงlongลงlong1andare giù; scendere2mettere; applicare; registrare3diminuire; scendere4atterrare; posarsi5giù; a valle6a valle; verso sud7scendere (da un veicolo)Parte 2
ก้มลงgôm longก้มลงgôm longchinarsi; piegarsi