กลุ่มไซเบอร์พังก์(glùm sai-ber-páng)
Significati
1SostantivoB2
gruppo cyberpunk; fazione cyberpunk
Un gruppo, comunità o fazione incentrata sul genere, l'estetica o la sottocultura cyberpunk.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1loro (a seconda del contesto)2lei3montagna; collina4corno5luiเข้าร่วมkâo rûuamเข้าร่วมkâo rûuam1unirsi; partecipare; prendere parte; assistere2aderire come membro/parte; entrare a far parteกลุ่มไซเบอร์พังก์glùm sai-ber-pángกลุ่มไซเบอร์พังก์glùm sai-ber-pánggruppo cyberpunk; fazione cyberpunkเพราะpráwเพราะpráw1a causa di; per via di2perché3melodioso; dal suono piacevoleชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1vestire [qualcuno]2vestirsi3vestirsi a festa; vestirsi elegante; travestirsiสไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1moda; estetica2stile; modoล้ำยุคlám yúkล้ำยุคlám yúkfuturistico; all'avanguardia
Si è unito a un gruppo cyberpunk perché gli piace vestirsi in stile futuristico.
Altri 3 esempiMostra meno
กลุ่มไซเบอร์พังก์glùm sai-ber-pángกลุ่มglùmนี้néeนัดnátรวมตัวกันruuam dtuua ganทุกtúkสุดสัปดาห์sùt sàp-daaเพื่อpêuuaพูดคุยpôot kuiเกี่ยวกับgìiao gàpหนังnăngและláeเกมgaymแนวnaeoนี้née
Questo gruppo cyberpunk si riunisce ogni fine settimana per parlare di film e giochi di questo genere.
สมาชิกsà-maa-chíkในnaiกลุ่มไซเบอร์พังก์glùm sai-ber-pángมักจะmák jàมีmeeความสนใจkwaam sŏn jaiร่วมกันrûuam ganในnaiเรื่องrêuuangเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeที่têeก้าวล้ำgâao lámและláeผลกระทบpŏn grà-tópต่อdtòสังคมsăng-kom
I membri di una comunità cyberpunk di solito condividono un interesse comune per la tecnologia avanzata e il suo impatto sulla società.
ผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpàของkŏngกลุ่มไซเบอร์พังก์glùm sai-ber-pángกลุ่มglùmนี้néeสะท้อนsà-tónมุมมองmum mongที่têeตั้งคำถามdtâng kam tăamต่อdtòบรรษัทban-sàtขนาดใหญ่kà-nàat yàiที่têeควบคุมkûap-kumเทคโนโลยีtêk-no-lo-yee
Le opere d'arte di questa fazione cyberpunk riflettono una prospettiva che mette in discussione le grandi multinazionali che controllano la tecnologia.
Analisi della parola
+
กลุ่มไซเบอร์พังก์glùm sai-ber-pángกลุ่มไซเบอร์พังก์glùm sai-ber-pánggruppo cyberpunk; fazione cyberpunk