กดดิส

gòt-dìt

Significato

1VerboB1

mettere 'non mi piace'

premere il tasto 'non mi piace' su un video o un post sui social media (gergo di internet)

Esempi

ทำไมtam-maiทำไมtam-maiperché (parola interrogativa)เธอtəəเธอtəə1tu (informale; familiare)2leiถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1a; fino a2arrivare; raggiungere3a; verso (destinatario/obiettivo)4anche se; sebbene5ben; addirittura; al punto da6solo allora; quindi, di conseguenza (informale)7su; riguardo a; a proposito diกดดิสgòt-dìtกดดิสgòt-dìtmettere 'non mi piace'คลิปklípคลิปklíp1clip (breve video)2clip, fermaglio3classificatore: videoclip4fissare con una clip, attaccare5clip per munizioniเราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ล่ะlâล่ะlâ1particella per cambio di argomento/contrasto; appendice interrogativa2particella di fine frase (enfasi informale)
Perché hai messo "non mi piace" al mio video?
Altri 3 esempi
ถ้าtâaไม่ชอบmâi-chɔ̂ɔpวิดีโอwí-dii-ooนี้níiก็gɔ̂กดดิสgòt-dìtได้เลยdâai-ləəiครับkráp
Se non ti piace questo video, puoi semplicemente mettere non mi piace.
คนkonเข้ามาkâo-maaกดดิสgòt-dìtไลฟ์สดlai-sòtนี้níiเยอะมากyə́-mâak
Molte persone sono entrate per mettere non mi piace a questo livestream.
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaยูทูบyuu-túupจะjàซ่อนsɔ̂ɔnยอดyɔ̂ɔtกดดิสgòt-dìtแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛคนkonก็gɔ̂ยังyangกดดิสgòt-dìtกันganอยู่yùuเวลาที่wee-laa-tîiไม่พอใจmâi-pɔɔ-jai
Anche se YouTube ha nascosto il numero di non mi piace, le persone continuano a metterli quando sono insoddisfatte.

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

2 sillabe · scegline una per vederne la regola

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse media
  2. Segno tonaleNessun segno tonale
  3. Fine della sillabaSillaba mortaFinisce con l'occlusiva -ด, quindi è morta.

Consonanti: Classe media

กจฎฏดตบปอ

Risultato

Tono Basso

gòt

Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.

Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcola il tono di qualsiasi sillaba con il calcolatore dei toni