Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
อาชีพสตั๊นท์แมน
aa-chîip-sà-dtán-mɛɛn

profesi pemeran pengganti (stuntman)

เฮดเดอร์
hét-der

header data (komputasi/jaringan)

แบบอสมมาตร
bɛ̀ɛp-à-sǒm-mâat

pola/desain/jenis asimetris

รักษาท่า
rák-sǎa-tâa

mempertahankan ketenangan/wibawa

คอร์ดหลัก
kɔ́ɔt-làk

triad utama (I, IV, V)

โดมิแนนท์
doo-mí-nɛɛn

dominan; memiliki kendali atau pengaruh terbesar

พรมเบอร์เบอร์
prom-bəə-bəə

karpet Berber (bulu melingkar)

โอเอสวินโดวส์
oo-ées-win-doow

Microsoft Windows (sistem operasi)

คลอส
klɔ̂ɔt

klausul (kata serapan)

แกร็น
grɛn

kerdil; berukuran di bawah normal

เส้นเอาท์ไลน์
sên-ao-laai

garis luar; jalur luar (grafis)

ทรงเจริญ
song-jà-rəən

nama orang Thailand

เฮสส์
héet

Hess (nama keluarga)

สิงโตคำราม
sǐng-dtoo-kam-raam

tim nasional sepak bola Inggris (julukan)

คำนวณเบี้ย
kam-nuuan-bîia

menghitung premi asuransi

เปโตร
bpee-dtroo

Santo Petrus (Rasul)

ศาสดา
sàat-sà-daa

pendiri/guru utama agama; nabi

พอร์ตยูเอสบีแรง
pɔ́ɔt-yuu-ées-bii-rɛɛng

porta USB berdaya tinggi (pengisian cepat)

ค่ายกักกัน
kâai-gàk-gan

kamp karantina

ดอกราตรี
dɔ̀ɔk-raa-dtrii

arum dalu; Cestrum nocturnum

คอนเทนต์ดิจิทัล
kɔɔn-teen-dì-jì-tâl

konten digital; media dalam bentuk digital

ไม่ร้อน
mâi-rɔ́ɔn

Bukan isu panas/mendesak

ทำบาติก
tam-baa-dtìk

membuat batik

เขตทรอปิคอล
kèet-trɔɔ-bpì-kɔɔn

zona tropis; wilayah tropis

แรมป์
rɛɛm

penghubung jalan masuk/keluar di jalan tol atau jalan layang

สืบทอดธรรมเนียม
sʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-tam-niiam

mewariskan tradisi

โปรตีนคอลลาเจน
bproo-dtiin-kɔɔn-laa-jeen

kolagen (protein)

โซลูชันโอเพนซอร์ส
soo-luu-chân-oo-peen-sɔ́ɔt

solusi sumber terbuka (terutama perangkat lunak)

อาการงอ
aa-gaan-ngɔɔ

pembengkokan; fleksi; kelengkungan; penggulungan

กวัดดาบ
gwàt-dàap

mengacungkan/mengayunkan pedang

สเกลคีย์เอเมเจอร์
sà-geen-kii-ee-mee-jə̂ə

tangga nada A mayor (musik)

เทกองเงิน
tee-gɔɔng-ngən

menuangkan uang menjadi tumpukan

เพชรดิบ
pét-dìp

berlian kasar/mentah

น้ำงาม
náam-ngaam

elegan; anggun; halus

เอาจริงเอาจัง
ao-jing-ao-jang

menganggap serius; bersungguh-sungguh

เทคโนโลยีชาร์จ
ték-noo-loo-yii-cháat

teknologi pengisian daya

อิหม่าม
ì-màam

imam; pemimpin salat umat Islam

แคลิฟอร์เนียคิงไซซ์
kɛɛ-lí-fɔɔ-niia-king-sai

ukuran California king (tempat tidur/kasur)

วาโลแรนต์
waa-loo-rɛɛn

VALORANT; permainan penembak taktis 5v5 dari Riot Games

แหกคอก
hɛ̀ɛk-kɔ̂ɔk

melanggar aturan; mendobrak kebiasaan

บ่หุบ
bòr hùp

tidak tertutup; tidak bisa ditutup (Isan/Utara)

พระโมคคัลลา
prá móhk-kan-laa

Mahāmoggallāna; murid utama Buddha

พระอานนท์
prá-aa-non

Yang Mulia Ananda (murid Sang Buddha)

สินค้าลักซ์ชัวรี
sǐn-káa-lák-chuua-rii

barang mewah; produk premium

รักงาม
rák-ngaam

cinta yang indah atau mulia

คอร์ดลาแฟลต
kɔ́ɔt-laa-flɛ̂ɛt

akor A♭ (nada dasar A-flat)

คริสตจักรโรมัน
krít-dtà-jàk roh-man

Gereja Katolik Roma

ซิวตัว
siu-dtuua

menciduk; menangkap [seseorang] (informal)

ท่าไหน
tâa-nǎi

taktik/pendekatan yang mana? (informal)

เพตรา
pee-dtraa

Petra (kota di Yordania)

เข็มพิษ
kěm-pít

duri berbisa; organ menyerupai sengat

ฮาฟไพนต์
háap páin

kata penggolong untuk porsi setengah pint

บูทสไตล์
bùut-sà-dtai

gaya sepatu bot (kategori desain)

เอกบรรจง
èek-ban-jong

dibuat dengan cermat; rapi dan presisi

บุปผา
bùp-pǎa

bunga; kembang (ragam sastra/puisi)

ธุลีดิน
tú-lii-din

debu; partikel tanah yang halus (ragam sastra)

กรมตำรวจ
grom-dtam-rùuat

Departemen Kepolisian (Thailand, historis)

ชอบคดโกง
chɔ̂ɔp-kót-goong

sering curang; cenderung menipu

ลุกโชน
lúk-choon

berkobar; menyala hebat

ชมพู่มะเหมี่ยว
chom-pûu-má-mìiao

pohon jambu bol

ทับทิมสยาม
táp-tim-sà-yǎam

Rubi Siam (batu permata)

โครงการโอเพ่นซอร์สโค้ด
kroong-gaan-oo-pêen-sɔ́ɔt-kóot

proyek perangkat lunak sumber terbuka

กล่าวสุนทรพจน์
glàao sŭn-ton-pót

menyampaikan pidato (formal)

บิท
bìt

BitTorrent; torrenting (informal)

เลือกตั้งที
lʉ̂ʉak-dtâng-tii

tolong adakan pemilu!

แปดเซียนกูรู
bpɛ̀ɛt-siian-guu-ruu

delapan pakar; delapan guru

เลือกสังเคราะห์
lʉ̂ʉak-sǎng-krɔ́

memilih dan menyintesis

โปรโมชั่นเลดี้ส์ไนต์
bproo-moo-chân-lee-dîi-nái

promosi ladies' night

แห่แหน
hɛ̀ɛ-hɛ̌ɛn

mengawal atau mengusung [seseorang]/[sesuatu] dalam prosesi resmi

แผนกพยาธิวิทยา
pà-nàek pá-yâat-tí-wít-tá-yaa

departemen patologi

สปาร์ตา
sà-bpaa-dtaa

Sparta (negara kota Yunani kuno)

เทพีอะธีนา
tee-pii-à-tii-naa

Athena; dewi Yunani untuk kebijaksanaan, strategi perang, dan kerajinan; pelindung Athena

แอคเคาท์
àek-kâo

akun klien (agensi/pemasaran); manajemen akun

ฟูลมูน
fuun moon

Full Moon Party (Thailand)

ฟุโรชิกิลาย
fú-roo-chí-gì-laai

furoshiki bermotif

เทวราช
tee-wá-râat

raja para dewa; Indra

ล่ำสัน
lâm-sǎn

berbadan tegap; gempal; kekar (untuk orang)

ตาทิพย์
dtaa-típ

kewaskitaan; mata batin

ย้อนร่องรอย
yɔ́ɔn-rɔ̂ng-rɔɔi

menelusuri kembali; melacak balik

โกชูการู
goo-chuu-gaa-ruu

gochugaru; bubuk atau serpihan cabai merah Korea

โคชูการู
koo-chuu-gaa-ruu

bubuk/serpihan cabai merah Korea (gochugaru)

ไฟลน
fai-lon

hangus; terbakar (oleh api)

วัดคาทอลิก
wát-kaa-tɔɔ-lík

Paroki Katolik (komunitas yang berpusat di sebuah gereja)

เขตสังฆมณฑลราชบุรี
kèet-sǎng-ká-mon-ton-râat-chá-bù-rii

Keuskupan Ratchaburi (yurisdiksi)

ไพร์มไทม์
praim taim

jam tayang utama (waktu pemirsa puncak)

พระสังฆราช
prá-sǎng-ká-râat

uskup (Kristen)

สารบำรุง
sǎan-bam-rung

zat penutrisi/perawatan; bahan bernutrisi

ปรมาจารย์หมากรุก
bpɔɔ-rá-maa-jaan-màak-rúk

grandmaster catur (gelar resmi)

สังคมทอมดี้
săng-kom tom dêe

komunitas/subkultur Tom-Dee (Thailand)

พระโค
prá-koo

lembu suci/kerajaan

เซมิ
see-mí

semi-; setengah-; sebagian (awalan)

ฮาร์ดร็อก
háat-rɔ́k

hard rock (musik)

อัลเทอร์เนทีฟร็อก
an-təə-nee-tii-frɔ́k

rock alternatif (musik)

ภาระเครือข่าย
paa-rá-krʉʉa-kàai

beban jaringan; beban kerja jaringan

มะม่วงอกร่อง
má-mûuang-òk-rɔ̂ng

mangga Ok Rong

สินค้าคอลเลคชั่นพิเศษ
sǐn-káa-kɔɔn-lêek-chân-pí-sèet

produk dalam koleksi khusus

มาสเตอริ่งแทร็ก
mâat-dtəə-rîing-trɛ̂k

trek mastering (di dalam DAW)

บุญบริจาค
bun-bɔɔ-rí-jàak

donasi sebagai pembuatan pahala

แปลรหัส
bplɛɛ-rá-hàt

mendekode; mendekripsi; memecahkan sandi

สโคน
sà-koon

scone (roti kecil khas Inggris)