Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#49501
ฟื้นคืนสติ
fʉ́ʉn-kʉʉn-sà-dtì

sadar kembali; siuman

Peringkat#49502
กดหนักๆ
gòt nàk nàk

menekan dengan keras; menekan kuat-kuat

Peringkat#49503
การเล่นสกี
gaan-lên-sà-gii

bermain ski

Peringkat#49504
ปัจจัยเอื้อ
bpàt-jai-ʉ̂ʉa

faktor pendukung; faktor yang menguntungkan

Peringkat#49505
สำนักงานทรัพยากร
sǎm-nák-ngaan-sáp-pá-yaa-gɔɔn

kantor sumber daya; lembaga sumber daya

Peringkat#49506
อยู่ยาม
yùu-yaam

berjaga; bertugas sebagai penjaga

Peringkat#49507
บวมฉึ่ง
buuam-chʉ̀ng

sangat bengkak; sembab

Peringkat#49508
ประกอบขึ้นเป็น
bprà-gɔ̀ɔp-kʉ̂n-bpen

menyusun [sesuatu]; membentuk [sesuatu]

Peringkat#49509
พญาสัตบรรณ
pá-yaa-sàt-dtà-ban

pohon pulai

Peringkat#49510
บำบัดทางจิต
bam-bàt-taang-jìt

mengobati secara psikologis; memberikan psikoterapi

Peringkat#49511
องค์ราชา
ong-raa-chaa

raja; penguasa monarki

Peringkat#49512
คอมฟอร์ต
kɔɔm-fɔ̂ɔt

kenyamanan; kemudahan

Peringkat#49513
แสบร้อนกลางอก
sɛ̀ɛp-rɔ́ɔn-glaang-òk

nyeri ulu hati; sensasi terbakar di dada

Peringkat#49514
บทอัศจรรย์
bòt-àt-sà-jan

adegan percintaan dalam literatur

Peringkat#49515
น้อมเกล้าน้อมกระหม่อม
nɔ́ɔm-glâao-nɔ́ɔm-grà-mɔ̀m

mempersembahkan dengan rendah hati (kepada raja)

Peringkat#49516
เต็มพรืด
dtem-prʉ̂ʉt

penuh sesak; tersebar di mana-mana

Peringkat#49517
วงการศาสนา
wong-gaan-sàat-sà-nǎa

kalangan agama; sektor keagamaan

Peringkat#49518
หมดเยื่อใย
mòt-yʉ̂ʉa-yai

tidak ada perasaan tersisa untuk [seseorang]; tidak merasa terikat dengan [seseorang]

Peringkat#49519
แดนภารตะ
dɛɛn-paa-rá-dtà

India (puitis)

Peringkat#49520
ศาสนจักรคาทอลิก
sàat-sà-ná-jàk-kaa-tɔɔ-lík

Gereja Katolik

Peringkat#49521
ค่าบริการอินเทอร์เน็ต
kâa-bɔɔ-rí-gaan-in-təə-nét

biaya layanan internet

Peringkat#49522
เครื่องตีแป้ง
krʉ̂ʉang-dtii-bpɛ̂ɛng

mikser adonan; mikser berdiri

Peringkat#49523
เทอร์โมสตัท
təə-moo-sà-dtàt

termostat

Peringkat#49524
พลาสติกรีไซเคิล
pláas-dtìk ree-sai-kêrn

plastik daur ulang

Peringkat#49525
พัฒนาปัญญา
pát-tá-naa-bpan-yaa

membina kebijaksanaan/intelektual

Peringkat#49526
แต่ละวรรค
dtɛ̀ɛ-lá-wák

setiap bait/baris (puisi/teks)

Peringkat#49527
อินเทอร์แอคทีฟ
in-ter-áek-têep

interaktif

Peringkat#49528
แฟกเตอร์
fɛ̂ɛk-dtə̂ə

faktor (pengaruh/elemen)

Peringkat#49529
ใสเย็น
sǎi-yen

jernih dan sejuk (terutama air/udara)

Peringkat#49530
การบรีฟ
gaan-brìip

pengarahan; tindakan memberi pengarahan

Peringkat#49531
ดอกเดซี่
dɔ̀ɔk-dee-sîi

bunga daisi

Peringkat#49532
กอสเปล
gɔ̀ɔt-bplee

musik gospel

Peringkat#49533
นาบาตะ
naa-baa-dtà

Nabata (marga Jepang)

Peringkat#49534
การปฏิวัติฝรั่งเศส
gaan-bpà-dtì-wát-fà-ràng-sèet

Revolusi Prancis (1789–1799)

Peringkat#49535
ความปิติยินดี
kwaam-bpì-dtì-yin-dii

sukacita mendalam; kegembiraan

Peringkat#49536
ท่อไต
tɔ̂ɔ-dtai

ureter

Peringkat#49537
การมีอยู่จริง
gaan-mii-yùu-jing

eksistensi; keberadaan sesungguhnya; aktualitas

Peringkat#49538
การเชือดเฉือน
gaan-chʉ̂ʉat-chʉ̌ʉan

persaingan sengit; adu kata tajam

Peringkat#49539
การขูดหินปูน
gaan-kùut-hǐn-bpuun

pembersihan karang gigi

Peringkat#49540
ผงถั่ว
pǒng-tùua

bubuk kacang; bubuk kacang tanah

Peringkat#49541
นายกองค์การบริหารส่วนจังหวัด
naa-yók ong-gaan bor-rí-hăan sùuan jang-wàt

Kepala Eksekutif Organisasi Administrasi Provinsi (PAO)

Peringkat#49542
ลูกเบสบอล
lûuk-bèet-bɔɔn

bola bisbol

Peringkat#49543
ความโป๊
kwaam-bpóo

keterbukaan pakaian; ketelanjangan

Peringkat#49544
หน้าท่องเที่ยว
nâa-tɔ̂ɔng-tîiao

musim wisata

Peringkat#49545
ปัจฉิมลิขิต
bpàt-chǐm-lí-kìt

pascaskrip; P.S.

Peringkat#49546
จำกัดความสามารถ
jam-gàt-kwaam-sǎa-mâat

membatasi kemampuan

Peringkat#49547
การแสวงหาความรู้
gaan-sà-wɛ̌ɛng-hǎa-kwaam-rúu

pencarian pengetahuan

Peringkat#49548
สายจิ้น
sǎai-jîn

shipper (slang fandom)

Peringkat#49549
หมดไอเดีย
mòt-ai-diia

kehabisan ide

Peringkat#49550
กำลังรุ่งเรือง
gam-lang-rûng-rʉʉang

berkembang pesat; makmur

Peringkat#49551
อยากขยับขยาย
yàak-kà-yàp-kà-yǎai

ingin memperluas; ingin berekspansi

Peringkat#49552
คีรีรัฐ
kii-rii-rát

Khiri Rat (distrik di Surat Thani, Thailand)

Peringkat#49553
กับข้าวไทย
gàp-kâao-tai

lauk pauk Thailand; hidangan Thailand yang dimakan dengan nasi

Peringkat#49554
เอกลักษณ์ไทย
èek-gà-lák-tai

identitas Thailand; keunikan Thailand

Peringkat#49555
เชิงศาสนา
chəəng-sàat-sà-nǎa

religius; berkaitan dengan agama

Peringkat#49556
ถามค้าน
tǎam-káan

memeriksa silang [seseorang]

Peringkat#49557
พูดน้ำไหลไฟดับ
pûut-náam-lǎi-fai-dàp

berbicara cepat tanpa henti

Peringkat#49558
สุนทรียะ
sǔn-tá-rii-yá

keindahan; daya tarik estetis; penghayatan keindahan

Peringkat#49559
อัลตราซาวนด์
an-dtraa-sao

(pencitraan) ultrasonografi; USG

Peringkat#49560
ซิเดชัน
sí-dee-chan

sedasi (medis)

Peringkat#49561
ลูกสมอ
lûuk-sà-mɔ̌ɔ

buah mirobalan

Peringkat#49562
มิลลิวินาที
min-lí-wí-naa-tii

milidetik (1/1.000 detik)

Peringkat#49563
ยังเหลว
yang-lěeo

masih cair; belum mengeras

Peringkat#49564
สเกตบอร์ด
sà-géet-bɔ̀ɔt

papan luncur; skateboard (papan)

Peringkat#49565
เสมอหน้า
sà-mə̌ə-nâa

setara; pada tingkat yang sama

Peringkat#49566
เรสซิเดนท์
rêet-sí-deen

penduduk; penghuni

Peringkat#49567
แทรกสอด
sɛ̂ɛk-sɔ̀ɔt

ikut campur; mencampuri; menyela

Peringkat#49568
สนามไดรฟ์
sà-nǎam-drai

driving range (golf); tempat latihan golf

Peringkat#49569
สารผสม
sǎan-pà-sǒm

campuran; zat campuran

Peringkat#49570
แผ่นศิลา
pɛ̀n-sì-laa

lempengan batu; batu paving

Peringkat#49571
ปรู๊ฟ
bprúup

membaca pruf; memeriksa draf/tata letak

Peringkat#49572
ร้านขายยาจีน
ráan-kǎai-yaa-jiin

toko obat Tiongkok; apotek TCM

Peringkat#49573
ความโกรธเคือง
kwaam-gròot-kʉʉang

kemarahan; rasa kesal; kegeraman

Peringkat#49574
ซาวด์การ์ด
saao-gáat

kartu suara

Peringkat#49575
เนียนสนิท
niian-sà-nìt

sangat mulus; tanpa celah; tampak alami

Peringkat#49576
ใบละร้อย
bai-lá-rɔ́ɔi

seratus per lembar; masing-masing seratus (untuk barang)

Peringkat#49577
จำรูปแบบ
jam-rûup-bɛ̀ɛp

mengingat pola

Peringkat#49578
ด้านหน้าเครื่อง
dâan-nâa-krʉ̂ʉang

bagian depan mesin/perangkat

Peringkat#49579
เพจโรงเรียน
pèet-roong-riian

halaman media sosial sekolah

Peringkat#49580
ผู้ขับร้อง
pûu-kàp-rɔ́ɔng

penyanyi; vokalis

Peringkat#49581
กลิ่นแรก
glìn-rɛ̂ɛk

bau pertama; aroma awal

Peringkat#49582
การร่วมแรงร่วมใจ
gaan-rûuam-rɛɛng-rûuam-jai

kolaborasi; kerja sama tim; persatuan

Peringkat#49583
อย่างแออัด
yàang-ɛɛ-àt

secara sesak atau padat; dengan padat

Peringkat#49584
ราคาคงที่
raa-kaa-kong-tîi

harga tetap; harga konstan

Peringkat#49585
มหาอุทกภัย
má-hǎa-ù-tók-gà-pai

banjir besar; banjir masif

Peringkat#49586
ฝึกปฏิบัติงาน
fʉ̀k-bpà-dtì-bàt-ngaan

menjalani pelatihan kerja praktis; berlatih sambil bekerja

Peringkat#49587
ฟิล์มหนัง
fiim-nǎng

pita film; film bioskop

Peringkat#49588
น้ำยาทาเล็บ
náam-yaa-taa-lép

cat kuku; pewarna kuku

Peringkat#49589
ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต
pûu-hâi-bɔɔ-rí-gaan-in-təə-nét

penyedia jasa internet; ISP

Peringkat#49590
ปลั๊กชาร์จ
bplák-cháat

pengisi daya; adaptor charger

Peringkat#49591
แผนยาว
pɛ̌ɛn-yaao

rencana jangka panjang

Peringkat#49592
ซัลซ่า
san-sâa

salsa (tarian/musik)

Peringkat#49593
สำเนียงแต้จิ๋ว
sǎm-niiang-dtɛ̂ɛ-jǐu

aksen Teochew

Peringkat#49594
เอดิชั่น
ee-dì-chân

edisi (publikasi)

Peringkat#49595
ขอโหลด
kɔ̌ɔ-lòot

meminta untuk mengunduh/memuat (digital)

Peringkat#49596
อุปทูต
ù-bpà-tûut

kuasa usaha

Peringkat#49597
การเกิดสนิม
gaan-gə̀ət-sà-nǐm

pengkaratan; pembentukan karat

Peringkat#49598
วัดแขกสีลม
wát-kɛ̀ɛk-sǐi-lom

Kuil Sri Maha Mariamman (Wat Khaek)

Peringkat#49599
เค็มปะแล่ม
kem-bpà-lɛ̂ɛm

sedikit asin

Peringkat#49600
การหลีกหนี
gaan-lìik-nǐi

pelarian; penghindaran; pengelakan