การร่วมแรงร่วมใจ
gaan rûuam raeng rûuam jai
Arti
1Kata BendaB2
kolaborasi; kerja sama tim; persatuan
Tindakan bekerja sama dengan upaya gabungan dan semangat yang sama; kolaborasi atau kerja sama tim berdasarkan persatuan.
Contoh
การทำความสะอาดgaan tam kwaam sà-àatการทำความสะอาดgaan tam kwaam sà-àatpembersihan (tindakan/proses)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1desa; kampung2kompleks perumahanครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1kali ini; kesempatan ini2kali ini; pada kesempatan iniสำเร็จได้săm-rèt dâaiสำเร็จได้săm-rèt dâai1dapat dicapai; dapat diraih2dapat berhasil; dapat dicapaiด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama dengan2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4karena; sebab (formal/sastra)5partikel kalimat sopan/pelembut (formal)6karena; disebabkan olehการร่วมแรงร่วมใจgaan rûuam raeng rûuam jaiการร่วมแรงร่วมใจgaan rûuam raeng rûuam jaikolaborasi; kerja sama tim; persatuanของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orang
Pembersihan desa ini berhasil berkat kerja sama semua orang.
Kata Terkait
Arti Serupa
การร่วมแรงgaan rûuam raengการร่วมแรงgaan rûuam raengkolaborasi; kerja sama
kolaborasi; kerja sama
ความร่วมมือร่วมใจkwaam rûuam meuu rûuam jaiความร่วมมือร่วมใจkwaam rûuam meuu rûuam jaiPersatuan dan kerja sama
Persatuan dan kerja sama
การร่วมมือร่วมใจgaan rûuam meuu rûuam jaiการร่วมมือร่วมใจgaan rûuam meuu rûuam jaikerja sama; persatuan; kekompakan
kerja sama; persatuan; kekompakan
การร่วมมือgaan rûuam meuการร่วมมือgaan rûuam meukerja sama; kolaborasi
kerja sama; kolaborasi
ความสามัคคีkwaam săa-mák-keeความสามัคคีkwaam săa-mák-keepersatuan; solidaritas
persatuan; solidaritas
Rincian Kata
+
การร่วมแรงร่วมใจgaan rûuam raeng rûuam jaiการร่วมแรงร่วมใจgaan rûuam raeng rûuam jaikolaborasi; kerja sama tim; persatuan