Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#49401
ชาวไทยภูเขา
chaao-tai-puu-kǎo

penduduk suku perbukitan

Peringkat#49402
การสารภาพบาป
gaan-sǎa-rá-pâap-bàap

pengakuan (dosa)

Peringkat#49403
ความป่วยไข้
kwaam-bpùuai-kâi

penyakit; keadaan sakit

Peringkat#49404
ที่เป่าผม
tîi-bpào-pǒm

pengering rambut

Peringkat#49405
ทำเป็นลายลักษณ์อักษร
tam-bpen-laai-lák-àk-sɔ̌ɔn

menuangkan secara tertulis; meresmikan secara tertulis

Peringkat#49406
เกริกไกร
grə̀ək-grai

ternama; termasyhur

Peringkat#49407
รัชกาลที่ ๒
rát-chá-gaan têe sŏng

masa pemerintahan Raja Rama II; Raja Rama II

Peringkat#49408
เหม็นฉุน
měn-chǔn

menyengat; tajam; bau yang tidak sedap

Peringkat#49409
ดุจว่า
dùt-wâa

seolah-olah; seakan-akan

Peringkat#49410
ผู้บริหารโครงการ
pûu-bɔɔ-rí-hǎan-kroong-gaan

eksekutif proyek; direktur proyek; manajer proyek

Peringkat#49411
คุกใต้ดิน
kúk-dtâai-din

penjara bawah tanah

Peringkat#49412
ความกลมเกลียว
kwaam-glom-gliiao

keharmonisan; persatuan

Peringkat#49413
ผู้ยืม
pûu-yʉʉm

peminjam

Peringkat#49414
โด๊ปยา
dóop-yaa

menggunakan doping; memakai obat peningkat performa

Peringkat#49415
มิช้า
mí-cháa

tak lama lagi; tak lama kemudian (sastra)

Peringkat#49416
คลองตา
klɔɔng-dtaa

kanalis optik (anatomi)

Peringkat#49417
บอลแฉลบ
bɔɔn-chà-lɛ̀ɛp

bola defleksi; pantulan sekilas (olahraga)

Peringkat#49418
พระขนิษฐา
prá-kà-nít-tǎa

adik perempuan (kerajaan)

Peringkat#49419
โหมดการทำงาน
mòot-gaan-tam-ngaan

mode operasi; mode pengoperasian

Peringkat#49420
ออปชั่นเสริม
ɔ̀ɔp-chân-sə̌əm

tambahan opsional; fitur tambahan

Peringkat#49421
ลูฟวร์
lûup

Louvre

Peringkat#49422
การทำเกษตรกรรม
gaan-tam-gà-sèet-dtà-gam

pertanian; bertani

Peringkat#49423
ซานมารีโน
saan-maa-rii-noo

San Marino

Peringkat#49424
ต้นบอนสี
dtôn-bɔɔn-sǐi

tanaman keladi (Caladium)

Peringkat#49425
เชิงพื้นที่
chəəng-pʉ́ʉn-tîi

spasial; berbasis wilayah

Peringkat#49426
สโตล
sà-dtoon

stola (pakaian keagamaan)

Peringkat#49427
เข้าแก๊ป
kâo-gɛ́ɛp

sangat pas; sangat cocok untuk [seseorang]/[sesuatu]

Peringkat#49428
หุ้มฉนวน
hûm-chà-nǔuan

menginsulasi [sesuatu]

Peringkat#49429
ร่างโครง
râang-kroong

membuat garis besar [sesuatu]; menyusun kerangka

Peringkat#49430
บรรเทาความทุกข์
ban-tao-kwaam-túk

meringankan penderitaan

Peringkat#49431
สำนักงานบังคับคดี
sǎm-nák-ngaan-bang-káp-ká-dii

kantor eksekusi putusan pengadilan

Peringkat#49432
ดาวระยิบระยับ
daao-rá-yíp-rá-yáp

bintang berkelap-kelip

Peringkat#49433
แตกซ้ำ
dtɛ̀ɛk-sám

pecah lagi; retak lagi

Peringkat#49434
ประกอบคอมพิวเตอร์
bprà-gɔ̀ɔp-kɔm-piu-dtə̂ə

merakit komputer

Peringkat#49435
เบื่อฟัง
bʉ̀ʉa-fang

bosan mendengar [seseorang/sesuatu]

Peringkat#49436
การทดลองใช้งาน
gaan-tót-lɔɔng-chái-ngaan

uji coba; penggunaan percobaan

Peringkat#49437
โรคไบโพลาร์
rôok-bai-poo-lâa

gangguan bipolar

Peringkat#49438
นิลจินดา
nin-jin-daa

batu mulia; permata

Peringkat#49439
อึกเดียว
ʉ̀k-diiao

satu teguk; sekali teguk (cairan)

Peringkat#49440
ขอบพระทัย
kɔ̀ɔp-prá-tai

berterima kasih kepada tokoh kerajaan

Peringkat#49441
รอแอดมิน
rɔɔ-ɛ̀ɛt-min

menunggu admin (daring, informal)

Peringkat#49442
ร้านพิมพ์
ráan-pim

percetakan; tempat fotokopi; jasa fotokopi/cetak

Peringkat#49443
นอแรด
nɔɔ-rɛ̂ɛt

cula badak

Peringkat#49444
ดักท์
dák

saluran; pipa saluran

Peringkat#49445
ศีลพรต
sǐin-prót

sila agama dan praktik asketis

Peringkat#49446
ฐานยู
tǎan-yuu

Dudukan/penyangga berbentuk U

Peringkat#49447
หนังเจมส์
nǎng-jeem

film James Bond (tidak resmi; singkatan)

Peringkat#49448
อินทรียสังวร
in-see-săng-won

pengekangan indra (Buddhisme)

Peringkat#49449
อนามัยสิ่งแวดล้อม
à-naa-mai-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm

kesehatan lingkungan

Peringkat#49450
การยืดตัว
gaan-yʉ̂ʉt-dtuua

peregangan (tubuh)

Peringkat#49451
เอื้องผึ้ง
ʉ̂ʉang-pʉ̂ng

sejenis anggrek (Dendrobium lindleyi)

Peringkat#49452
อาหารไทยโบราณ
aa-hǎan-tai-boo-raan

makanan tradisional Thailand

Peringkat#49453
ไล่ทุ่ง
lâi-tûng

menggembala bebek di sawah

Peringkat#49454
เปิดรับแสง
bpə̀ət-ráp-sɛ̌ɛng

memaparkan pada cahaya

Peringkat#49455
พาสซีฟ
pâat-sîip

pasif; tidak aktif

Peringkat#49456
ความร้อนใต้พิภพ
kwaam-rɔ́ɔn-dtâai-pí-póp

panas bumi

Peringkat#49457
เลขฐานสอง
lêek-tǎan-sɔ̌ɔng

Bilangan biner; basis-2

Peringkat#49458
หน้าเนื้อใจเสือ
nâa-nʉ́ʉa-jai-sʉ̌ʉa

Serigala berbulu domba

Peringkat#49459
แบตลิเทียม
bɛ̀t-lí-tiiam

Baterai litium

Peringkat#49460
โหมดทำงาน
mòot-tam-ngaan

mode operasi; mode kerja

Peringkat#49461
การตั้งต้น
gaan-dtâng-dtôn

awal; permulaan; inisiasi

Peringkat#49462
เสียงตบมือ
sǐiang-dtòp-mʉʉ

tepuk tangan; suara tepuk tangan

Peringkat#49463
แฟชั่นไอคอน
fɛɛ-chân-ai-kɔɔn

ikon mode

Peringkat#49464
จิตฟั่นเฟือน
jìt-fân-fʉʉan

sakit jiwa; gila

Peringkat#49465
นางพราย
naang-praai

hantu perempuan; roh perempuan

Peringkat#49466
ทนกรด
ton-gròt

tahan asam

Peringkat#49467
หั่นหอม
hàn-hɔ̌ɔm

mengiris bawang

Peringkat#49468
ลาภยศสรรเสริญ
lâap-yót-sǎn-sə̌ən

kekayaan, pangkat, dan pujian (keuntungan duniawi)

Peringkat#49469
เต็งรัง
dteng-rang

nama kolektif untuk pohon teng dan rang

Peringkat#49470
เทนนิสอาชีพ
teen-nít-aa-chîip

tenis profesional

Peringkat#49471
ภาพยนตร์แอนิเมชัน
pâap-pá-yon-ɛɛ-ní-mee-chân

film animasi

Peringkat#49472
โรงเลื่อย
roong-lʉ̂ʉai

penggergajian kayu (fasilitas)

Peringkat#49473
ทางมรดก
taang-mɔɔ-rá-dòk

melalui warisan

Peringkat#49474
ปลายราก
bplaai-râak

ujung akar

Peringkat#49475
โครงสร้างทางสังคม
kroong-sâang-taang-sǎng-kom

struktur sosial

Peringkat#49476
ผงธุลี
pǒng-tú-lii

debu halus; partikel debu

Peringkat#49477
สกิมโค้ท
sà-gim kôht

acian; skim coat

Peringkat#49478
อาชญากรรมข้ามชาติ
àat-chá-yaa-gam-kâam-châat

kejahatan transnasional; kejahatan lintas batas

Peringkat#49479
ไพธอน
pai-tɔɔn

piton; sanca (ular)

Peringkat#49480
ทะนุบำรุง
tá-nú-bam-rung

memelihara; melestarikan; merawat; mendukung

Peringkat#49481
มโนนึก
má-noo-nʉ́k

membayangkan; menggambarkan dalam pikiran

Peringkat#49482
มืดตึ๊ดตื๋อ
mʉ̂ʉt-dtʉ́t-dtʉ̌ʉ

gelap gulita; sangat gelap

Peringkat#49483
จัดบอร์ด
jàt-bɔ́ɔt

menata papan pajangan

Peringkat#49484
จ.ศ.
jor sòk

era Chula Sakarat (singk.)

Peringkat#49485
หอมเย้ายวน
hɔ̌ɔm-yáo-yuuan

harum yang menggoda

Peringkat#49486
การชะงัก
gaan-chá-ngák

jeda tiba-tiba; pemberhentian

Peringkat#49487
ผู้กว้างขวาง
pûu-gwâang-kwǎang

orang yang memiliki banyak koneksi dan berpengaruh

Peringkat#49488
พูดไม่เต็มปาก
pûut-mâi-dtem-bpàak

tidak bisa bicara dengan yakin atau sepenuh hati

Peringkat#49489
สำคัญตนผิด
sǎm-kan-dton-pìt

menilai diri terlalu tinggi; besar kepala

Peringkat#49490
เสื้อสโมสร
sʉ̂ʉa-sà-moo-sɔ̌ɔn

kaus klub; jersei tim

Peringkat#49491
ร็อกกี
rɔ́k-gii

Rocky

Peringkat#49492
ถือไหว
tʉ̌ʉ-wǎi

mampu memegang atau membawa

Peringkat#49493
พลังมืด
pá-lang-mʉ̂ʉt

kekuatan gelap; kekuatan bayangan

Peringkat#49494
เวลางีบ
wee-laa-ngîip

waktu tidur siang

Peringkat#49495
ซ็อกเก็ต
sɔ́k-gèt

soket; stopkontak

Peringkat#49496
ไปดีมาดี
bpai-dii-maa-dii

semoga selamat di jalan; kembali dengan selamat

Peringkat#49497
ผู้นำเชียร์
pûu-nam-chiia

pemandu sorak

Peringkat#49498
อักษรภาพ
àk-sɔ̌ɔn-pâap

piktogram; karakter piktografis

Peringkat#49499
นักระบาดวิทยา
nák-rá-bàat-wít-tá-yaa

ahli epidemiologi

Peringkat#49500
การปลอบประโลม
gaan-bplɔ̀ɔp-bprà-loom

penghiburan; pelipur lara