Kata bahasa Thai yang paling umum
Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.
pemain bas; bassis
tepung/pati untuk makanan penutup
penggantian; substitusi
log; jurnal; catatan peristiwa
mengerikan; merinding; menegangkan
mata-mata; agen rahasia
membagi aset; mendistribusikan properti
rasa kopi
mencoba menari
Juni; bulan keenam (Gregorian)
kepala pembaca
daging babi jemur
latihan fisik; kalistenik
menetapkan; mengangkat sebagai; mengarang
merasa ingin pingsan; pusing; berdebar (di dada)
mengenang; mengingat kembali
biksu penahbis; guru penahbis
kualitas Dhamma (umum)
mengeklik tautan
area sekitar; kawasan sekitar
las; sambungan las
membosankan; menjemukan
pemimpin tertinggi
akan memasukkan/menjatuhkan (ke dalam)
lapisan tanah; horizon tanah
undangan
rewel; cengeng
tepung bumbu renyah; campuran adonan goreng
bersyukur atas anugerah raja
kejujuran; integritas
kenyang untuk waktu yang lama
teknologi digital
melajang (tidak menikah/tidak memiliki pasangan) (informal)
zaman kuno; masa purbakala
nyamuk Aedes; nyamuk belang (pembawa demam berdarah)
penolong; asisten
bersiul
berat hati; khawatir; tertekan
Chandrakasem; Chan Kasem
meninju wajah [seseorang]
awal tahun
canggung; kikuk; pucat
dengan hati-hati; dengan waspada
menekan tombol rana; mengambil foto
bergelantungan dan berayun
ibu; ibu (Utara/Isan; netral dalam dialek tersebut, dapat terdengar tidak sopan dalam bahasa Thailand Standar)
penundaan; lag; latensi
memanggang; membakar di atas api langsung
sinar-X (gambar/radiasi); rontgen
bernostalgia; mengenang kembali
daging sapi rebus empuk
biji tanaman
melakukan ritual
setiap langkah
prapesan; pesanan awal
pencerahan tertinggi (seorang Buddha)
raja para dewa; Indra
gaya vintage
mengusir
jarak sangat kecil; selisih tipis
mengikuti ujian akhir
Fakultas Arsitektur
dalam sekejap; sekejap mata
penarik dana; pengklaim; pemohon
reaktor nuklir
burung jenjang
rajin; tekun; gigih
kulit jeruk
sisi luar; sisi keluar
aroma mawar; wangi mawar
lipatan; garis lipat
kata seru; interjeksi
mengelak; bersikap tanpa komitmen; setengah mengakui dan setengah menyangkal
perih; rasa terbakar
arogan; angkuh
menyiapkan kompor
berusaha tetap tenang
Virat (nama depan laki-laki)
menghubungkan; mengaitkan
pengajuan pajak; pelaporan pajak
mahasiswa baru
sangat mudah
menjadi tuan rumah; selaku penyelenggara
orang yang jenaka; orang yang suka bercanda
pelepasan keduniawian; pertapaan
makan sebagai pelengkap atau pendamping
salad pepaya dengan kepiting asin & ikan fermentasi
truffle (jamur)
tulisan tangan; karakter tulisan tangan
setengah lingkaran
sangat berat; sangat parah
konyol; jenaka
logika (disiplin ilmu)
tampak lapang; tampak terbuka
transliterasi dari nama “Hutton” atau “Hatton”
mengerjakan pekerjaan rumah
memekakkan telinga; sangat keras
proses verifikasi; proses pemeriksaan
terus berlama-lama; terus muncul kembali
tajam; cerdas; cemerlang; tajam pikiran