กลิ่นกุหลาบ
glìn gù-làap
Arti
1Kata BendaA2
aroma mawar; wangi mawar
aroma mawar; wewangian yang berbau seperti mawar
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)กลิ่นกุหลาบglìn gù-làapกลิ่นกุหลาบglìn gù-làap1aroma mawar; wangi mawar2aroma mawar (pembuatan parfum)
Saya suka aroma bunga mawar.
2Kata BendaB2
aroma mawar (pembuatan parfum)
aroma mirip mawar yang digunakan atau tercium dalam parfum dan produk wewangian
Contoh
โลชั่นloh-chânโลชั่นloh-chânlosion; cairan perawatan kulitขวดkùuatขวดkùuat1botol2kata penggolong: botolนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaกลิ่นกุหลาบglìn gù-làapกลิ่นกุหลาบglìn gù-làap1aroma mawar; wangi mawar2aroma mawar (pembuatan parfum)อ่อนๆòn ònอ่อนๆòn òn1agak lembut/ringan/muda2secara lembut/pelan/ringanทาtaaทาtaa1melapisi; mengecat (permukaan)2mengoleskan; meratakan (suatu zat)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1merasa; merasakan2merasa (penggunaan verba penghubung)3merasa bahwa...; berpikir (kesan/pendapat)ผ่อนคลายpòn klaaiผ่อนคลายpòn klaai1santai; rileks; longgar2bersantai; melonggarkan; mengendurkan
Botol losion ini memiliki aroma mawar yang lembut; mengoleskannya terasa menenangkan.
Rincian Kata
+
กุหลาบgù-làapกุหลาบgù-làapmawar (bunga)mawar, tanaman berbunga harum yang sering kali berduriBagian 2
กลิ่นกุหลาบglìn gù-làapกลิ่นกุหลาบglìn gù-làaparoma mawar; wangi mawar