เฉียบแหลม
chìiap lăem
Arti
1Kata BendaB2
tajam; cerdas; cemerlang; tajam pikiran
Sangat tajam, peka, dan cerdas; menunjukkan persepsi yang cepat dan wawasan yang mendalam. Digunakan untuk mendeskripsikan seseorang, pemikiran, atau ucapan.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1ide; gagasan; pikiran2pemikiran; penalaran3pendapat; pandangan4pola pikir; ideologi; cara berpikirเฉียบแหลมchìiap lăemเฉียบแหลมchìiap lăemtajam; cerdas; cemerlang; tajam pikiranมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1mampu; bisa2kemampuan; kapabilitas3berbakat; kompetenแก้ปัญหาเฉพาะหน้าgâe bpan-hăa chà-pór nâaแก้ปัญหาเฉพาะหน้าgâe bpan-hăa chà-pór nâamenyelesaikan masalah mendesak; berimprovisasiได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1sukses; berhasil2membuahkan hasil yang baik; berjalan dengan baikเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1selalu; senantiasa2terus-menerus; biasanya3sama; rata; seimbang4seri; imbang
Dia adalah orang dengan pemikiran yang sangat tajam dan selalu dapat menyelesaikan masalah mendesak dengan baik.
Kata Terkait
Arti Serupa
คมkomคมkom1tajam (tepi/ujung)2tajam (indra/fitur wajah)3tajam; cerdik (komentar/pemikiran)4bilah; tepi tajam
- tajam (tepi/ujung)
- tajam (indra/fitur wajah)
- tajam; cerdik (komentar/pemikiran)
- bilah; tepi tajam
ฉลาดหลักแหลมchà-làat làk lăemฉลาดหลักแหลมchà-làat làk lăembrilian; tajam
brilian; tajam
ไหวพริบแหลมwăi-príp lăemไหวพริบแหลมwăi-príp lăemcerdik tangkas; kecerdikan pikiran
cerdik tangkas; kecerdikan pikiran
แหลมคมlăem komแหลมคมlăem kom1tajam; runcing2tajam; kritis
- tajam; runcing
- tajam; kritis
ปราดเปรียวbpràat bpriiaoปราดเปรียวbpràat bpriiao1modis; anggun; gagah2tajam; cerdas3tangkas; lincah
- modis; anggun; gagah
- tajam; cerdas
- tangkas; lincah
Rincian Kata
+
เฉียบแหลมchìiap lăemเฉียบแหลมchìiap lăemtajam; cerdas; cemerlang; tajam pikiran