Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#31701
ระฟ้า
rá-fáa

setinggi langit; menjulang

Peringkat#31702
การห่อ
gaan-hɔ̀ɔ

pembungkusan; pengemasan (tindakan; proses)

Peringkat#31703
ผลตรวจเลือด
pǒn-dtrùuat-lʉ̂ʉat

hasil tes darah

Peringkat#31704
สภาพการณ์
sà-pâap-gaan

situasi; keadaan

Peringkat#31705
น้ำหนักการลงทุน
nám-nàk-gaan-long-tun

bobot investasi; bobot portofolio

Peringkat#31706
ดมยาดม
dom-yaa-dom

menghirup inhaler; menggunakan inhaler

Peringkat#31707
การแปรงฟัน
gaan-bprɛɛng-fan

menyikat gigi

Peringkat#31708
แบ่งชำระ
bɛ̀ng-cham-rá

mencicil

Peringkat#31709
แอนติบอดี
ɛɛn-dtì-bɔɔ-dii

antibodi (protein kekebalan)

Peringkat#31710
พระคริสต์
prá-krít

Yesus Kristus; Kristus (Kekristenan)

Peringkat#31711
ขี้ขโมย
kîi-kà-mooi

panjang tangan; suka mencuri

Peringkat#31712
หยาดทิพย์
yàat-típ

nektar ilahi; ambrosia; embun surgawi

Peringkat#31713
บานออก
baan-ɔ̀ɔk

mekar; mengembang

Peringkat#31714
บลูเบอร์รี่
bluu-bəə-rîi

bluberi (buah)

Peringkat#31715
การล้างแค้น
gaan-láang-kɛ́ɛn

balas dendam; pembalasan

Peringkat#31716
ประจำกาย
bprà-jam-gaai

dibawa/dipakai di tubuh

Peringkat#31717
ความเสื่อมเสีย
kwaam-sʉ̀ʉam-sǐia

aib; nama buruk; kerusakan reputasi

Peringkat#31718
บึ้งตึง
bʉ̂ng-dtʉng

cemberut; kaku; tidak tersenyum

Peringkat#31719
เต่าล้านปี
dtào-láan-bpii

orang yang sangat lambat; si lamban

Peringkat#31720
เจลาติน
jee-laa-dtin

gelatin (makanan/bahan)

Peringkat#31721
กินแรม
gin-rɛɛm

menginap; bermalam

Peringkat#31722
การสังคายนา
gaan-sǎng-kaa-yá-naa

revisi besar-besaran; perombakan

Peringkat#31723
เก็บสำรอง
gèp-sǎm-rɔɔng

menyimpan cadangan; mencadangkan

Peringkat#31724
ผู้ปฏิบัติธรรม
pûu-bpà-dtì-bàt-tam

praktisi Buddhis; pemeditasi

Peringkat#31725
พลัดถิ่น
plát-tìn

terusir dari tanah air

Peringkat#31726
ผิวหนังอักเสบ
pǐu-nǎng-àk-sèep

radang kulit; dermatitis

Peringkat#31727
สามภพ
sǎam-póp

tiga alam keberadaan

Peringkat#31728
มะยง
má-yong

plum Marian (buah/pohon)

Peringkat#31729
ตื่นตกใจ
dtʉ̀ʉn-dtòk-jai

terkejut; kaget

Peringkat#31730
กินอยู่ดี
gin-yùu-dii

hidup berkecukupan; hidup sejahtera

Peringkat#31731
เรือพาย
rʉʉa-paai

perahu dayung

Peringkat#31732
กำแพงภาษี
gam-pɛɛng-paa-sǐi

tembok tarif; tarif impor tinggi

Peringkat#31733
เขียนขอบ
kǐian-kɔ̀ɔp

menggambar garis batas

Peringkat#31734
ที่นัดหมาย
tîi-nát-mǎai

tempat pertemuan; lokasi janji temu

Peringkat#31735
พร้อมสรรพ
prɔ́ɔm-sàp

berfasilitas lengkap; lengkap

Peringkat#31736
หลุดโฟกัส
lùt-foo-gát

tidak fokus (gambar); buram

Peringkat#31737
โหมดปกติ
mòot-bpòk-gà-dtì

mode normal; mode standar

Peringkat#31738
เต้ง
dtêeng

mati; kaku (bahasa gaul)

Peringkat#31739
รูพรุน
ruu-prun

pori-pori; lubang kecil

Peringkat#31740
อ่างล้างมือ
àang-láang-mʉʉ

wastafel; wastafel cuci tangan

Peringkat#31741
เย็นตัว
yen-dtuua

mendingin; menjadi dingin

Peringkat#31742
งานหิน
ngaan-hǐn

tugas yang sulit; pekerjaan berat

Peringkat#31743
ธงฟ้า
tong-fáa

bendera biru

Peringkat#31744
ปราโมช
bpraa-môot

sukacita; kegembiraan

Peringkat#31745
หลุดลอยไป
lùt-lɔɔi-bpai

hanyut; melayang menjauh

Peringkat#31746
สะเทือนอารมณ์
sà-tʉʉan-aa-rom

mengharukan; menyentuh; sangat emosional

Peringkat#31747
คราบเลือด
krâap-lʉ̂ʉat

noda darah; sisa darah

Peringkat#31748
เสียงสนับสนุน
sǐiang-sà-nàp-sà-nǔn

suara dukungan; sokongan

Peringkat#31749
สนุกเกอร์
sà-nùk-gə̂ə

snooker (olahraga biliar)

Peringkat#31750
จังหวัดพระนครศรีอยุธยา
jang-wàt-prá-ná-kɔɔn-sǐi-à-yút-tá-yaa

Provinsi Phra Nakhon Si Ayutthaya

Peringkat#31751
ยาหม้อ
yaa-mɔ̂ɔ

ramuan herbal (obat rebus)

Peringkat#31752
น้ำมันรำข้าว
nám-man-ram-kâao

minyak bekatul

Peringkat#31753
ตัวทดลอง
dtuua-tót-lɔɔng

subjek uji [orang/hewan]

Peringkat#31754
อรูปพรหม
à-rôop-bpà-prom

dewa Brahma tanpa bentuk

Peringkat#31755
ประมาทเลินเล่อ
bprà-mâat-ləən-lə̂ə

lalai; ceroboh

Peringkat#31756
ตะไคร่น้ำ
dtà-krâi-náam

alga; lumut air

Peringkat#31757
นักปรัชญา
nák-bpràt-yaa

filsuf; ahli filsafat

Peringkat#31758
ตึกเรียน
dtʉ̀k-riian

gedung sekolah; gedung akademik; gedung kelas

Peringkat#31759
พุงป่อง
pung-bpɔ̀ɔng

berperut buncit; dengan perut menonjol

Peringkat#31760
เจียดเวลา
jìiat-wee-laa

meluangkan waktu; menyisihkan waktu

Peringkat#31761
เสียนาน
sǐia-naan

rusak dalam waktu lama

Peringkat#31762
เชลยศึก
chá-ləəi-sʉ̀k

tawanan perang

Peringkat#31763
การอดอาหาร
gaan-òt-aa-hǎan

puasa; menahan diri dari makanan

Peringkat#31764
กตัญญูกตเวที
gà-dtan-yoo gà-dtà-way-tee

tahu balas budi dan menunjukkannya dengan perbuatan

Peringkat#31765
ตกราง
dtòk-raang

anjlok (kereta/trem)

Peringkat#31766
กัมมันตรังสี
gam-man-dtà-rang-sǐi

radioaktif; berkaitan dengan radioaktivitas

Peringkat#31767
ไม้พาย
máai-paai

dayung (untuk menggerakkan perahu)

Peringkat#31768
สโมสรลิเวอร์พูล
sà-moo-sɔ̌ɔn-lí-wəə-puun

Klub Sepak Bola Liverpool

Peringkat#31769
ถั่วลันเตา
tùua-lan-dtao

kacang polong; kacang kapri

Peringkat#31770
ของบริจาค
kɔ̌ɔng-bɔɔ-rí-jàak

barang sumbangan; barang donasi

Peringkat#31771
ใจนักเลง
jai-nák-leeng

berjiwa besar; sportif

Peringkat#31772
หักหนี้
hàk-nîi

memotong utang; mengompensasi utang

Peringkat#31773
เหมาเอา
mǎo-ao

mengambil semuanya; memonopoli

Peringkat#31774
จุดแตกหัก
jùt-dtɛ̀ɛk-hàk

titik kehancuran; titik batas

Peringkat#31775
โสร่ง
sà-ròong

sarung (kain lilit pria)

Peringkat#31776
อุจาด
ù-jàat

tidak sedap dipandang; tidak pantas; tidak senonoh

Peringkat#31777
กลุ่มผลิตภัณฑ์
glùm-pà-lìt-dtà-pan

lini produk; rangkaian produk

Peringkat#31778
วุ่นวายใจ
wûn-waai-jai

merasa khawatir; merasa gelisah

Peringkat#31779
ศรีธนญชัย
sǐi-tá-non-chai

Sri Thanonchai (karakter cerita rakyat)

Peringkat#31780
เอสเปรสโซ
èet-bprèet-soo

espreso (kopi)

Peringkat#31781
หลังคาเมทัลชีท
lǎng-kaa-mee-tan-chîit

atap metal; atap spandek

Peringkat#31782
ประตูมิติ
bprà-dtuu-mí-dtì

portal; gerbang dimensi

Peringkat#31783
มุมจริง
mum-jing

sudut sebenarnya; pandangan sebenarnya

Peringkat#31784
จังหวัดสุราษฎร์ธานี
jang-wàt-sù-râat-taa-nii

Provinsi Surat Thani (Thailand)

Peringkat#31785
มคธ
mà-kót

Magadha (kerajaan kuno India)

Peringkat#31786
ทรงไทย
song-tai

bergaya Thailand (tradisional)

Peringkat#31787
เปิดประทุน
bpə̀ət-bprà-tun

membuka atap mobil konvertibel

Peringkat#31788
ฉุดกระชาก
chùt-grà-châak

menyeret dengan paksa; menarik dengan keras

Peringkat#31789
ดราม่าจัด
draa-mâa-jàt

sangat dramatis; terlalu dramatis (bahasa gaul)

Peringkat#31790
วิลลา
win-laa

vila

Peringkat#31791
พระเกจิ
prá-gee-jì

biksu guru yang terhormat

Peringkat#31792
ทันการณ์
tan-gaan

pada saat yang tepat; pas waktunya

Peringkat#31793
ปัจจุบันขณะ
bpàt-jù-ban-kà-nà

saat ini; di sini dan saat ini

Peringkat#31794
สายปฏิบัติ
sǎai-bpà-dtì-bàt

aliran praktisi; kelompok berorientasi praktik

Peringkat#31795
การไกล่เกลี่ย
gaan-glài-glìia

mediasi; konsiliasi

Peringkat#31796
ม้วนตัว
múuan-dtuua

meringkuk; menggulung tubuh

Peringkat#31797
ตะพด
dtà-pót

galah; tongkat pejalan kaki; pentungan

Peringkat#31798
โกคาร์ท
goo-kâat

gokar (kendaraan balap kecil)

Peringkat#31799
ทำสำเนา
tam-sǎm-nao

membuat salinan; menduplikat

Peringkat#31800
เรียกคนดู
rîiak-kon-duu

menarik penonton; menarik audiens