ทบยอด(tóp yôt)

Arti

1Kata KerjaB2

membawa saldo; menambahkan ke total

menambahkan jumlah baru ke total yang sudah ada, atau membawa saldo ke periode berikutnya (umum dalam akuntansi).

Contoh

ดอกเบี้ยdòk bîaดอกเบี้ยdòk bîa1bunga (keuangan)2suku bungaที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotยังyangยังyang1belum (dengan ไม่)2sudah/belum? (penggunaan pertanyaan)3masih; berlanjut4masih/bahkan (tingkatan penekanan)ไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)จ่ายjàaiจ่ายjàai1membayar2mencairkan; mendistribusikan (dana/sumber daya)3membelanjakan (uang)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2benar; tepat3pantas; benar secara moral4benar/tepat5terkena (dampak); menderita (sering kali merugikan)6oleh (penanda pasif)ทบยอดtóp yôtทบยอดtóp yôtmembawa saldo; menambahkan ke totalเข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naimasuk ke dalam [sesuatu]; memasuki [sesuatu]เงินngernเงินngern1uang2dana; keuangan3perak (logam)ต้นเดือนdtôn deuuanต้นเดือนdtôn deuuan1awal bulan2di awal bulanถัดไปtàt bpaiถัดไปtàt bpai1berikutnya; selanjutnya (posisi/urutan)2kemudian; selanjutnya (waktu/langkah)
Bunga yang belum dibayar akan dialihkan ke pokok pinjaman bulan depan.

Kata Terkait

Rincian Kata

ทบtópทบtóp1melipat; menggandakan2kumulatif; majemuk; berlapis; berurutan3Angkatan Darat (singk.)4menggandakan taruhanBagian 1
+
ยอดyôtยอดyôt1puncak; bagian atas2pucuk; ujung (tanaman/tunas)3jumlah; total; saldo; penjualan4sangat bagus; luar biasa5pemimpin; kepala (kuno)Bagian 2
ทบยอดtóp yôtทบยอดtóp yôtmembawa saldo; menambahkan ke total