เคอะเขิน(kér-kĕrn)

Arti

1Kata SifatB1

canggung; malu; sungkan

Merasa atau terlihat canggung, malu, atau sungkan dalam suatu situasi sosial.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1merasa; merasakan2merasa (penggunaan verba penghubung)3merasa bahwa...; berpikir (kesan/pendapat)เคอะเขินkér-kĕrnเคอะเขินkér-kĕrncanggung; malu; sungkanเวลาway-laaเวลาway-laa1waktu2waktu; periode; kesempatan3ketika; pada saat4kali (kata penggolong) [jarang/idiomatis]คุยkuiคุยkui1berdiskusi; membicarakan2berkencan dengan [seseorang]; dekat dengan [seseorang] (informal)3membual; menyombongkan diri4mengobrol; berbicaraกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)คนแปลกหน้าkon bplàek nâaคนแปลกหน้าkon bplàek nâaorang asing
Aku merasa canggung saat berbicara dengan orang asing.

Kata Terkait

Rincian Kata

เคอะkérเคอะkér1canggung; tidak nyaman2partikel sopan (slang)Bagian 1
+
เขินkŏenเขินkŏen1malu; tersipu2merasa malu/canggung3malu-malu (nuansa lucu/romantis)Bagian 2
เคอะเขินkér-kĕrnเคอะเขินkér-kĕrncanggung; malu; sungkan