ยืดเหยียด(yêut yìiat)

Arti

1Kata KerjaA2

meregangkan (otot/tubuh)

Meregangkan atau mengulurkan otot atau tubuh untuk mengurangi ketegangan atau meningkatkan fleksibilitas.

Contoh

มาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniยืดเหยียดyêut yìiatยืดเหยียดyêut yìiat1meregangkan (otot/tubuh)2peregangan (latihan); latihan fleksibilitasกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)7menyisihkan; mencadangkanเถอะtòeเถอะtòe1partikel saran/bujukan2partikel desakan/izin3partikel kepasrahan/penekanan
Mari kita melakukan peregangan.
2Kata BendaB1

peregangan (latihan); latihan fleksibilitas

Serangkaian gerakan yang dilakukan untuk memanjangkan otot dan meningkatkan fleksibilitas; seringkali sebagai pemanasan atau pendinginan.

Contoh

ก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahuluวิ่งwîngวิ่งwîng1berlari2beroperasi; berjalan3mengalir; melaju4mengejarเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ควรkuuanควรkuuan1seharusnya; sebaiknya2tepat; pantas; cocok3pantas; layakทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyiapkan makanan3menyebabkan; membuat4bekerja; dipekerjakan5bertindak; berperilakuการยืดเหยียดgaan yêut yìiatการยืดเหยียดgaan yêut yìiatperegangan (otot)กล้ามเนื้อglâam néuuaกล้ามเนื้อglâam néuuaotot (anatomi)เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1ringan; sepele2sejumlah kecil3sedikit; agak
Sebelum berlari, kita sebaiknya melakukan sedikit peregangan otot.

Kata Terkait

Rincian Kata

ยืดyêutยืดyêut1meregangkan; memperpanjang2melar; merenggang3lentur; elastis4memperpanjang; mengulurBagian 1
+
เหยียดyìiatเหยียดyìiat1meregangkan; meluruskan2merendahkan; memandang rendah3diskriminatif; rasis4lurus; terentangBagian 2
ยืดเหยียดyêut yìiatยืดเหยียดyêut yìiatmeregangkan (otot/tubuh)