Kata bahasa Thai yang paling umum
Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.
wanita tua
sesuatu yang disayangi; sumber berkah
Akuarius (zodiak)
sisa kayu; serpihan kayu
hidup sederhana
bahan pengawet
cekungan telapak tangan; telapak tertangkup
kadal (dialek Isan; terutama kadal taman)
paking; cincin penyegel
badan intelijen; unit intelijen
berangkat (kerajaan); bepergian (penguasa monarki)
mengembangkan; memperbaiki lahan
tingkat profesional
menghabiskan uang dengan boros
melakukan CPR; melakukan RJP
bulan (puitis)
jelas; terang; nyata
Provinsi Suphan Buri
papan; papan kayu
aroma kopi
astigmatisme; mata silinder
proyek berskala besar
dengan pelan; sayup-sayup; dengan lembut
permainan kartu (President/Slave)
sangat terampil; sangat pandai
guild (grup/klan permainan)
pola naga; motif naga
intens; sengit; memanas; habis-habisan
penyebab penderitaan
cepat yang mengesankan
mencapai hasil; berhasil
memberikan keteduhan
penampilan; rupa (berkonotasi negatif)
sedingin es; membeku
pintar banget, kan?
ruam alergi
Duta Besar (gelar/sapaan kehormatan)
tiba-tiba teringat
makaroni
malai/bulir padi
mengatur/mengonfigurasi [perangkat]
kelas; pelajaran; sesi kursus
Florence (nama depan)
menyalahkan; teguran; omelan
badan baju; bagian utama pakaian
biksu senior; biksu tetua
matahari
memperhatikan atau mengamati napas
menghormati; memuji; menyanjung
menyembunyikan; menutupi
bermuka dua; mengingkari janji; tidak dapat dipercaya
meranti putih; Shorea roxburghii
celah antargigi; sela gigi
meremiks
penjelajah
merkuri (unsur kimia; Hg)
membandingkan hasil
acara utama; partai utama
metode; teknik
di media sosial
membangkitkan; menggugah (emosi)
kemoterapi; pengobatan menggunakan obat untuk kanker
tahap akhir; tingkat akhir
matahari
mati rasa sepenuhnya
dalam bidang studi
makhluk-makhluk kecil
pemilik sah; pemegang hak milik
waktu tambahan pengganti waktu terhenti
kontraktor; pekerja upahan
sekolah demonstrasi; sekolah laboratorium
bersinar menembus; menembus
pemeringkatan; pengurutan
menyedihkan; menyayat hati
Provinsi Pathum Thani
film aksi
sukarela membantu
orang yang berpahala besar; orang dengan karma baik
rumah kita (Utara/Isan, sehari-hari)
perut menonjol/kembung; terlihat hamil
Provinsi Phitsanulok (Thailand)
sangat jauh; amat sangat jauh
bekerja secara mandiri; bekerja lepas
cukup stabil; aman
bermurah hati; menunjukkan perkenan raja
baris pertama; baris depan
kipas pembuangan; kipas ventilasi
kekuningan; agak kuning
memperkirakan harga atau biaya
mengklaim garansi atau layanan untuk produk
Tindak pidana; kejahatan
pengaruh perlindungan; naungan
pria muda (keturunan/berwajah) Tionghoa (kolokial)
debu halus; partikel kecil
menarik kembali kata-kata sendiri; menjilat ludah sendiri
amat bertuah; sangat membawa berkah
menggambar; melukis
memasak; menyiapkan makanan
tahu goreng
lampu sorot (sumber cahaya)