Kata bahasa Thai yang paling umum

konsulat

kedokteran forensik

di pusat kebugaran/gym

gaya musik; genre

dermawan; bermurah hati

karet padat; gumpalan karet

pikiran tidak bajik; kesadaran buruk (Buddha)

Wat Chedi

titik balik; momen kritis

leher bulat

tangkai teratai air yang dapat dimakan

mempertahankan bentuk; menjaga bentuk

taman kecil; taman mungil

komandan satuan; pemimpin kelompok

Olimpiade; Pertandingan Olimpiade

Hari Raya Waisak

urusan mendesak

terpolarisasi; berlawanan pihak

temu kunci (rimpang herbal)

tertimpa musibah; bernasib nahas

berjuang mencari nafkah

menolak; menolak melalui pemungutan suara; menggugurkan kandidat

mengangkat masalah; merumuskan pertanyaan

setiap kali; kapan pun

Khun Chang (karakter sastra)

tingkat kematian; angka mortalitas

menyentuh tubuh seseorang; melakukan kontak fisik

mengetik (dengan mesin tik)

melengkapi pola makan

kari massaman (hidangan Thailand)

gambar ganda; berbayang (pada layar/TV)

kalimat interogatif; kalimat tanya

pasar malam suntuk

mengambil gambar jarak dekat (close-up)

getah/resin pohon maja

isyarat; firasat; jejak samar

rumah Thailand; rumah tradisional bergaya Thailand

menghilang sepenuhnya; lenyap tak bersisa

dosa besar

krisis

Kode verifikasi/konfirmasi; kode autentikasi (OTP)

keras kepala; membandel

terkunci; tidak dapat diakses

kacau; gaduh; tidak teratur

mengetahui kosakata

memberi isyarat; menggunakan bahasa tubuh

profil pribadi; riwayat hidup; biodata

hibah; pendanaan; dukungan finansial

berkualitas buruk; kualitas rendah

malu; segan

lembut; empuk

pengencer cat; tiner

memeriksa sistem

sup pedas Isan

membuang sial; tolak bala

mengingat angka

kelompok kesadaran

kucai Tiongkok; kucai bawang putih

memercayai [seseorang]; memiliki keyakinan pada [seseorang]

bum! bum! (bunyi)

karet gelang

UNESCO

puing-puing; reruntuhan

sawah terasering

Allah Anak; Yesus Kristus (Kristen)

semi-sintetis

sepatu olahraga; sepatu kets

oh, Nak; anakku

mengompres dingin

seperempat

orang Kristen; pengikut Kristus

nama diri; nomina proprium

memberikan lewat infus; menginfuskan

melihat; menyaksikan; menonton (bahasa kerajaan)

memanggil [sso]; menyeru [sso] (sastra)

keramahan; keakraban

Stadion Nasional (Thailand)

kesetiaan; kepatuhan; pengabdian

pemula

pembunuh rahasia; pembunuh bayaran

memperhatikan; peduli

fasilitas layanan; pusat layanan

meninggal dunia (formal); berakibat fatal

melaporkan keluar/penghapusan [sso/sst]

membuat rencana

penuh kesulitan; sangat sulit

kebhiksuan; menjadi biksu

zat material; materi penyusun

lecet; baret; luka gores

tempat untuk tidur; tempat bernaung

gym; gimnasium; pusat kebugaran

sesaat

sampai tidak sengaja melakukan sesuatu

menjaga jarak fisik; menjaga diri

keraguan skeptis (Buddhisme)

daun holy basil

hitam legam; sangat hitam

memiliki bau langu yang tidak sedap

mempertimbangkan kembali; meninjau ulang

kata arkais; ungkapan kuno