ลำบากลำบน
lam-bàak lam-bon
Arti
1Kata SifatB1
penuh kesulitan; sangat sulit
Menggambarkan situasi atau pengalaman yang penuh dengan kesulitan, berat, atau sangat sulit.
Contoh
เมื่อก่อนmêuua gònเมื่อก่อนmêuua gòndahulu; sebelumnya; di masa laluชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1kehidupan (hidup seseorang; cara hidup)2umur; masa hidup3hidup (keadaan bernyawa)เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitค่อนข้างkôn kâangค่อนข้างkôn kâang1agak; lumayan (sering untuk hal negatif)2agak; lumayan; cukupลำบากลำบนlam-bàak lam-bonลำบากลำบนlam-bàak lam-bonpenuh kesulitan; sangat sulit
Dulu, hidupnya cukup berat.
Kata Terkait
Arti Serupa
ตกระกำลำบากdtòk rá-gam lam-bàakตกระกำลำบากdtòk rá-gam lam-bàakberada dalam kesulitan; menderita
berada dalam kesulitan; menderita
เหนื่อยยากnèuay yâakเหนื่อยยากnèuay yâak1penderitaan; kerja keras2berat; penuh penderitaan
- penderitaan; kerja keras
- berat; penuh penderitaan
ยากลำบากyâak lam-bàakยากลำบากyâak lam-bàak1sulit; berat2berada dalam kesulitan; menderita kesusahan
- sulit; berat
- berada dalam kesulitan; menderita kesusahan
ยากเข็ญyâak kĕnยากเข็ญyâak kĕn1melarat; miskin parah2kesulitan; dalam keadaan yang sulit
- melarat; miskin parah
- kesulitan; dalam keadaan yang sulit
ลำบากlam-bàakลำบากlam-bàak1difficult; troublesome2[to] be in hardship; have a hard time3poor; needy (of living conditions)
- difficult; troublesome
- [to] be in hardship; have a hard time
- poor; needy (of living conditions)
Rincian Kata
+
+
ลำบากลำบนlam-bàak lam-bonลำบากลำบนlam-bàak lam-bonpenuh kesulitan; sangat sulit