ต้มแซ่บ(dtôm sâep)

Arti

1Kata BendaB1

sup pedas Isan

sup asam pedas khas Thailand Timur Laut, biasanya dibuat dengan iga atau tulang rawan babi

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)อยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanกินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3mengkonsumsi; menghabiskan4bersifat korosif; mengikis5mengambil (suap); mengantongiต้มแซ่บdtôm sâepต้มแซ่บdtôm sâepsup pedas Isanกระดูกหมูgrà-dòok mŏoกระดูกหมูgrà-dòok mŏotulang babi; iga babiกับข้าวเหนียวgàp kâao nĭaoกับข้าวเหนียวgàp kâao nĭaolauk untuk ketan
Saya ingin makan sup iga babi pedas dengan nasi ketan.

Rincian Kata

ต้มdtômต้มdtôm1merebus; mendidihkan perlahan2direbus (makanan)3menipu; mengelabui (slang)Bagian 1
+
แซ่บsâepแซ่บsâep1pedas dan lezat (pengaruh Isaan/Laos)2menarik; seksi; seru (bahasa gaul)Bagian 2
ต้มแซ่บdtôm sâepต้มแซ่บdtôm sâepsup pedas Isan
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

DukunganPrivasiKetentuan