เรือล่ม(reuua lôm)

Arti

1Kata BendaB1

perahu terbalik; kapal karam (peristiwa)

Kecelakaan di mana perahu terbalik atau tenggelam; kapal karam.

Contoh

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1kemarin (hari sebelum hari ini)2kemarin; kemarin (sebagai kata keterangan)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaข่าวkàaoข่าวkàao1berita; laporan berita2sepotong berita; laporan3rumor; desas-desusเรือล่มreuua lômเรือล่มreuua lôm1perahu terbalik; kapal karam (peristiwa)2terbalik; tenggelam (tentang perahu/kapal)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotภูเก็ตpoo-gètภูเก็ตpoo-gèt1Phuket (provinsi)2Pulau Phuket; Kota Phuket
Kemarin, ada berita tentang kapal karam di Phuket.
2Kata KerjaB1

terbalik; tenggelam (tentang perahu/kapal)

Terbalik atau tenggelam ke dalam air (tentang perahu atau kapal).

Contoh

เรือreuuaเรือreuua1perahu; kapal; kapal laut2kata penggolong untuk perahu/kapalลำเล็กlam lékลำเล็กlam lékramping; berdiameter kecilของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaเกือบgèuapเกือบgèuap1hampir; nyaris2hampir semua; nyaris semuaล่มlômล่มlôm1terbalik/terguling (di air)2tenggelam (di air)3gagal/batal/lumpuh (sistem)4keguguran5runtuh/robohเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarคลื่นklêunคลื่นklêun1ombak (air/laut)2gelombang (fisika; sinyal/EM)3lonjakan; arus masuk4frekuensi siaran; gelombang radioแรงมากraeng mâakแรงมากraeng mâak1sangat kuat; intens2[!] intens; kasar
Perahu kecilnya hampir terbalik karena ombaknya sangat kuat.

Kata Terkait

Rincian Kata

เรือreuuaเรือreuua1perahu; kapal; kapal laut2kata penggolong untuk perahu/kapalBagian 1
+
ล่มlômล่มlôm1terbalik/terguling (di air)2tenggelam (di air)3gagal/batal/lumpuh (sistem)4keguguran5runtuh/robohBagian 2
เรือล่มreuua lômเรือล่มreuua lômperahu terbalik; kapal karam (peristiwa)