ไก่ตี
gài-dtiiArti
1Kata BendaB1
ayam aduan; ayam petarung
Ayam jantan yang dikembangbiakkan atau dilatih untuk sabung ayam.
Contoh
ลุงlungลุงlung1paman; kakak laki-laki ayah atau ibu2pria yang lebih tua (kata sapaan)3pohon ara Ficus altissima (bahasa Thai utara)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmilik saya; milikkuเลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1membesarkan; mengasuh2memelihara; beternak3memberi makan4menafkahi; menghidupi5menjamu; mentraktirไก่ตีgài-dtiiไก่ตีgài-dtiiayam aduan; ayam petarungไว้wáiไว้wái1menyimpan2menyisihkan; mencadangkan3untuk nanti; sebagai cadangan4membiarkan (sesuatu) apa adanya5menandai dipertahankannya posisi atau keadaan6memelihara (rambut/kumis/dll.)หลายlǎaiหลายlǎai1banyak; beberapa2sangat; sangat banyak; banyak (Isan)ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)3karakter; tokoh
Paman saya memelihara beberapa ayam aduan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ไก่ตีgài-dtiiตัวdtuuaนี้níiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangมากmâakเพราะprɔ́มันmanไม่เคยmâi-kəəiแพ้pɛ́ɛใครkraiในnaiสนามsà-nǎamเลยləəi
Ayam aduan ini sangat terkenal karena tidak pernah kalah dari siapa pun di arena.
เขาkǎoดูแลduu-lɛɛไก่ตีgài-dtiiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoอย่างดีyàang-diiให้hâiอาหารaa-hǎanพิเศษpí-sèetและlɛ́พาไปpaa-bpaiออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiทุกวันtúk-wan
Dia merawat ayam aduannya dengan sangat baik, memberinya makanan khusus dan membawanya berolahraga setiap hari.
การเพาะพันธุ์gaan-pɔ́-panไก่ตีgài-dtiiให้hâiมีmiiสายเลือดsǎai-lʉ̂ʉatดีdiiและlɛ́ลักษณะเด่นlák-sà-nà-dèenตามdtaamตำราdtam-raaนั้นnánต้องdtɔ̂ngใช้cháiทั้งtángความรู้kwaam-rúuและlɛ́ประสบการณ์bprà-sòp-gaanสูงsǔung
Membiakkan ayam aduan agar memiliki garis keturunan yang baik dan ciri-ciri menonjol sesuai dengan naskah tradisional membutuhkan pengetahuan dan pengalaman yang luas.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaMai ek
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
gài
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tengah + Mai ek → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ไก่ตีgài-dtiiไก่ตีgài-dtiiayam aduan; ayam petarungayam aduan; ayam petarungKata