แพศย์
pɛ̂ɛtArti
1Kata BendaC1
kasta Waisya; kasta pedagang
kasta Waisya; kasta ketiga dari empat kasta Hindu, secara tradisional terdiri dari pedagang, petani, dan perajin
Contoh
คนkonคนkon1orang; manusia2kata penggolong: orang3mengaduk; mencampur dengan mengadukในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)วรรณะwan-náวรรณะwan-ná1warna kulit; rona kulit2kasta; kelas sosial (varna Hindu)3warna; rona (formal)4kategori; jenis (formal/akademis)แพศย์pɛ̂ɛtแพศย์pɛ̂ɛtkasta Waisya; kasta pedagangส่วนใหญ่sùuan-yàiส่วนใหญ่sùuan-yài1mayoritas; sebagian besar2sebagian besar dari; mayoritas dari3kebanyakan; terutama; sebagian besarประกอบอาชีพbprà-gɔ̀ɔp-aa-chîipประกอบอาชีพbprà-gɔ̀ɔp-aa-chîipmenekuni pekerjaan; menjalankan profesi; mencari nafkahเกษตรกรรมgà-sèet-dtà-gamเกษตรกรรมgà-sèet-dtà-gampertanian; agrikulturและlɛ́และlɛ́dan (penghubung)ค้าขายkáa-kǎaiค้าขายkáa-kǎai1berdagang; berbisnis; jual beli2perdagangan; perniagaan
Kebanyakan orang di kasta Waisya bekerja di bidang pertanian dan perdagangan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ตามdtaamคัมภีร์kam-piiโบราณboo-raanวรรณะwan-náแพศย์pɛ̂ɛtมีหน้าที่mii-nâa-tîiสร้างsâangความมั่งคั่งkwaam-mâng-kângให้แก่hâi-gɛ̀ɛสังคมsǎng-kom
Menurut kitab suci kuno, kasta Waisya memiliki tugas menciptakan kekayaan bagi masyarakat.
ชนชั้นchon-chánแพศย์pɛ̂ɛtเป็นbpenฟันเฟืองfan-fʉʉangสำคัญsǎm-kanที่tîiช่วยchûuaiขับเคลื่อนkàp-klʉ̂ʉanระบบเศรษฐกิจrá-bòp-sèet-tà-gìtของkɔ̌ɔngระบบrá-bòpวรรณะwan-náให้hâiดำเนินต่อไปdam-nəən-dtɔ̀ɔ-bpaiได้dâai
Golongan Waisya adalah roda penggerak penting yang membantu menjalankan perekonomian dalam sistem kasta.
แม้mɛ́ɛสังคมsǎng-komอินเดียin-diiaจะjàพัฒนาpát-tá-naaไปbpaiมากmâakแต่dtɛ̀ɛภูมิหลังpuum-lǎngของkɔ̌ɔngการเป็นgaan-bpenวรรณะwan-náแพศย์pɛ̂ɛtก็gɔ̂ยังคงyang-kongมีอิทธิพลmii-ìt-tí-ponในnaiบางbaangพื้นที่pʉ́ʉn-tîi
Meskipun masyarakat India telah berkembang pesat, latar belakang kasta Waisya masih berpengaruh di beberapa daerah.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa แพศย์ dibaca แพด?
pɛ̂ɛt
- Bunyi akhirDi akhir suku kata, ศ diucapkan seperti ด (t).Huruf diamย์ tidak dibaca: tanda ◌์ menghapus bunyinya.
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan hambat -ศ, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
pɛ̂ɛt
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Turun
ย์ tidak dibaca di sini.
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |