แง

ngɛɛ

Arti

1Kata SeruA2

waa; hu-hu

kata onomatope yang melambangkan suara bayi menangis; digunakan untuk mengungkapkan rintihan, kesedihan, atau pura-pura menangis

Contoh

เด็กทารกdèk taa-rókเด็กทารกdèk taa-rókbayiร้องไห้róng hâiร้องไห้róng hâimenangisแงngaeแงngaewaa; hu-huๆ-เพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarหิวhĭuหิวhĭu1lapar2merasa laparนมnomนมnom1susu2payudara; tetek (informal)
Bayi itu menangis "ngae ngae" karena lapar susu.
3 contoh lagi
ในที่สุดnai-tîi-sùtฉันchǎnก็gɔ̂ไม่ได้mâi-dâaiกินginขนมเค้กkà-nǒm-kéekเลยləəiแงngɛɛ
Pada akhirnya, aku sama sekali tidak sempat makan kue itu, hiks.
แม่mɛ̂ɛไม่mâiยอมyɔɔmซื้อsʉ́ʉของเล่นkɔ̌ɔng-lênชิ้นchínนั้นnánให้hâiแงngɛɛ
Ibu tidak mau membelikan mainan itu untukku, hiks.
พอpɔɔไม่ได้mâi-dâaiดั่งใจdàng-jaiเขาkǎoก็gɔ̂ชอบchɔ̂ɔpพิมพ์pimคำว่าkam-wâaแงngɛɛเพื่อpʉ̂ʉaทำเป็นtam-bpenแกล้งglɛ̂ɛngร้องไห้rɔ́ɔng-hâiเรียกร้องrîiak-rɔ́ɔngความสนใจkwaam-sǒn-jai
Setiap kali dia tidak mendapatkan keinginannya, dia suka mengetik kata 'ngae' untuk pura-pura menangis dan mencari perhatian.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Sedang

ngɛɛ

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada

Kata Terkait