เผลอรัก(plĕr rák)
Arti
1Kata KerjaB2
jatuh cinta tanpa sengaja
mulai memiliki perasaan romantis terhadap seseorang tanpa disengaja atau direncanakan.
Contoh
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1setelah; sesudah (waktu)2setelah; begitu (klausa)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1bersama; bersama-sama2total; keseluruhan3dari kelompok yang sama; sesamaทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harianฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanเผลอรักplĕr rákเผลอรักplĕr rákjatuh cinta tanpa sengajaเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเข้าkâoเข้าkâo1masuk2memasukkan; menyisipkan3mengerti; memahami4bergabung; masuk (organisasi, sekolah, dll.)5pas; cocok; sesuai6mulai; mulai berlaku7nasi8nasi; berasจนได้jon dâiจนได้jon dâi1pada akhirnya berujung (sebagai hasil, sering kali tidak diinginkan)2pada akhirnya; akhirnya; bagaimanapun juga3tuh kan; akhirnya terjadi juga
Setelah bekerja bersama setiap hari, aku tidak sengaja jatuh cinta kepadanya.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เผลอรักplĕr rákเผลอรักplĕr rákjatuh cinta tanpa sengaja