เตะบอล(dtè bon)

Arti

1Kata KerjaA1

menendang bola sepak

menendang bola sepak (tindakan harfiah).

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเตะบอลdtè bonเตะบอลdtè bon1menendang bola sepak2bermain sepak bola (informal)แรงมากraeng mâakแรงมากraeng mâak1sangat kuat; intens2[!] intens; kasar
Dia menendang bola dengan sangat keras.
2Kata KerjaA2

bermain sepak bola (informal)

bermain sepak bola; bermain sepak bola dengan santai.

Contoh

ผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)เตะบอลdtè bonเตะบอลdtè bon1menendang bola sepak2bermain sepak bola (informal)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekan
Aku suka pergi bermain sepak bola dengan teman-teman.

Kata Terkait

Rincian Kata

เตะdtèเตะdtè1menendang2memecat; mengeluarkan (informal)Bagian 1
+
บอลbonบอลbon1bola (benda)2sepak bola3biliar; bola sodok (informal)4judi bolaBagian 2
เตะบอลdtè bonเตะบอลdtè bonmenendang bola sepak