เก่งขึ้น(gèng kêun)
Arti
1Kata SifatA2
lebih mahir; lebih baik (dalam)
lebih mampu atau terampil dari sebelumnya
Contoh
เขาkăoเขาkăo1mereka (tergantung konteks)2dia; ia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia; ia (laki-laki)เล่นlênเล่นlên1bermain; memainkan (permainan/olahraga/alat musik)2menggunakan; melakukan; menekuni3dengan santai; iseng (penanda cara)4berakting; berperan5bermain; bersenang-senang6menggoda; bercanda; isengเปียโนbpia-nohเปียโนbpia-nohpiano (alat musik)เก่งขึ้นgèng kêunเก่งขึ้นgèng kêun1meningkat; menjadi lebih baik (dalam)2lebih mahir; lebih baik (dalam)
Dia sekarang lebih mahir bermain piano.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
หลังจากlăng jàakเรียนพิเศษriian pí-sàetภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtของkŏngเธอterก็gâwเก่งขึ้นgèng kêunมากmâak
Setelah mengambil kelas tambahan, bahasa Inggrisnya jauh lebih mahir.
Kamu jauh lebih mahir menggambar daripada sebelumnya!
พอporได้dâiฝึกฝนfèuk fŏnบ่อยๆbòi bòiเขาkăoก็gâwพูดpôotในnaiที่สาธารณะtêe săa-taa-rá-náเก่งขึ้นgèng kêunอย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chát
Setelah sering berlatih, dia menjadi lebih mahir berbicara di depan umum secara nyata.
2Kata KerjaA2
meningkat; menjadi lebih baik (dalam)
menjadi lebih terampil atau mahir dalam suatu hal
Contoh
เขาkăoเขาkăo1mereka (tergantung konteks)2dia; ia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia; ia (laki-laki)ฝึกfèukฝึกfèuk1berlatih; melatih (diri sendiri)2melatih secara ketat; mendisiplinkan (seseorang)3melatih; membimbing (seseorang)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2harian; terjadi setiap hariตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1sekarang; saat ini2waktu ini/saat ini (nomina waktu)เขาkăoเขาkăo1mereka (tergantung konteks)2dia; ia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia; ia (laki-laki)เก่งขึ้นgèng kêunเก่งขึ้นgèng kêun1meningkat; menjadi lebih baik (dalam)2lebih mahir; lebih baik (dalam)
Dia berlatih setiap hari. Sekarang dia lebih mahir.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Jika kamu sering berlatih, kamu akan menjadi lebih mahir dalam bermain piano.
ตั้งแต่dtâng dtàeฉันchănเริ่มrêrmเรียนriianทำอาหารtam aa-hăanฉันchănก็gâwทำอาหารtam aa-hăanเก่งขึ้นgèng kêunเยอะyéhเลยloie
Sejak saya mulai mengikuti kelas memasak, saya menjadi jauh lebih mahir dalam memasak.
พอporได้dâiทำงานtam ngaanกับgàpคนkonที่têeเก่งgèngกว่าgwàaเราraoก็gâwรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaตัวเองdtuua engพัฒนาpát-tá-naaและláeเก่งขึ้นgèng kêunไปด้วยbpai dûuay
Ketika kita bekerja dengan orang-orang yang lebih mahir, kita merasa bahwa kita juga berkembang dan menjadi lebih baik.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เก่งขึ้นgèng kêunเก่งขึ้นgèng kêunlebih mahir; lebih baik (dalam)