ชำนาญขึ้น(cham-naan kʉ̂n)
Arti
1Kata KerjaB1
menjadi lebih terampil
Menjadi lebih terampil, mahir, atau ahli dalam suatu hal.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ฝึกfèukฝึกfèuk1berlatih; melatih (diri sendiri)2melatih secara ketat; mendisiplinkan (seseorang)3melatih; membimbing (seseorang)ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăanmemasak; menyiapkan makananทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2harian; terjadi setiap hariตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1sekarang; saat ini2waktu ini/saat ini (nomina waktu)เลยloieเลยloie1melewati; melampaui; melebihi2sama sekali (sering dalam konteks negatif)3jadi; maka; lalu (akibat langsung)4sepenuhnya; benar-benar (penekanan)ทำtamทำtam1memasak; menyiapkan makanan2melakukan; membuat3melakukan atau melaksanakan pekerjaan4bertindak; berperilaku5menyebabkan; membuatชำนาญขึ้นcham-naan kʉ̂nชำนาญขึ้นcham-naan kʉ̂nmenjadi lebih terampilแล้วláeoแล้วláeo1sudah; penanda tindakan selesai2sudah; sekarang (pada saat ini)3kemudian; lalu; setelah itu4dan; lalu (penghubung klausa)
Saya berlatih memasak setiap hari, jadi sekarang saya menjadi lebih terampil dalam hal itu.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ถ้าtâaคุณkunใช้cháiโปรแกรมbproo-graemนี้néeทุกวันtúk wanอีกไม่นานèek mâi naanคุณkunจะjàใช้cháiมันmanได้dâiชำนาญขึ้นcham-naan kʉ̂nเองayng
Jika Anda menggunakan program ini setiap hari, Anda akan segera menjadi lebih mahir menggunakannya sendiri.
เขาkăoพูดpôotภาษาญี่ปุ่นpaa-săa yêe-bpùnชำนาญขึ้นcham-naan kʉ̂nมากmâakหลังจากlăng jàakไปเรียนbpai rianต่อdtòที่têeโตเกียวdto-giawหนึ่งปีnìng bpee
Dia menjadi jauh lebih mahir berbicara bahasa Jepang setelah belajar di Tokyo selama setahun.
กว่าจะgwàa jàเจรจาต่อรองjay-rá-jaa dtòr rongทางธุรกิจtaang tú-rá-gìtได้dâiชำนาญขึ้นcham-naan kʉ̂nขนาดนี้kà-nàat néeเขาkăoต้องdtôngผ่านpàanการฝึกฝนgaan fèuk fŏnและláeสะสมsà-sŏmประสบการณ์bprà-sòp-gaanมาmaaหลายlăaiปีbpee
Untuk menjadi semahir ini dalam negosiasi bisnis, dia harus menjalani pelatihan bertahun-tahun dan mengumpulkan pengalaman.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ชำนาญขึ้นcham-naan kʉ̂nชำนาญขึ้นcham-naan kʉ̂nmenjadi lebih terampil