เกี๊ยวซ่า(gíao sâa)

Arti

1Kata BendaA2

gyoza; pangsit Jepang

pangsit ala Jepang, biasanya diisi dengan daging cincang dan sayuran; umumnya digoreng di satu sisi, tetapi juga bisa dikukus atau direbus

Contoh

วันนี้wan néeวันนี้wan née1dewasa ini; saat ini2hari ini3hari ini (waktu pembicaraan)อยากyàakอยากyàak1mendambakan; mengidamkan2ingin; mau; berhasratกินเกี๊ยวซ่าgin gíao sâaกินเกี๊ยวซ่าgin gíao sâamakan gyozaทอดtôtทอดtôt1menghamparkan; mempersembahkan persembahan keagamaan2menggoreng3membentang; memanjang; menjulurkan4menebarkan; melemparkan (jala/pancing)กรอบgròpกรอบgròp1bingkai; batas2renyah; garing3kerangka kerja; ruang lingkup; batasan4kurus kering; kuyu (kiasan/bahasa gaul)ไส้หมูsâi mŏoไส้หมูsâi mŏousus babiผสมpà-sŏmผสมpà-sŏm1mencampur; memadukan2campuran; paduan; hibrida3membiakkan; mengawinkan; menyilangkanผักpàkผักpàksayuran; sayur
Hari ini saya ingin makan gyoza goreng renyah dengan isian babi dan sayuran.
3 contoh lagi
เมื่อวานmêuua waanร้านนั้นráan nánเสิร์ฟsèrpเกี๊ยวซ่าgíao sâaนึ่งnêungไส้sâiไก่gàiกับgàpกะหล่ำปลีgà-làm-bpleeหอมhŏmมากmâak
Kemarin toko itu menyajikan gyoza kukus dengan isian ayam dan kubis; aromanya sangat harum.
พรุ่งนี้prûng-néeลองlongสั่งsàngเกี๊ยวซ่าgíao sâaต้มdtômดูdooบ้างbâangเขาkăoว่าwâaรสrótอ่อนònและláeไม่mâiมันman
Besok mari kita coba memesan gyoza rebus; katanya rasanya ringan dan tidak berminyak.
ผมpŏmชอบchôpเกี๊ยวซ่าgíao sâaที่têeทอดtôtด้านdâanเดียวdiiaoให้hâiกรอบgròpแล้วláeoด้านบนdâan bonยังyangนุ่มnûmไส้หมูsâi mŏoสับsàpกับgàpต้นหอมdtôn hŏmกำลังดีgam-lang dee
Saya suka gyoza yang digoreng di satu sisi agar renyah sementara bagian atasnya tetap lembut, dengan daging babi cincang dan daun bawang yang pas.

Rincian Kata

เกี๊ยวgíaoเกี๊ยวgíao1kulit pangsit2pangsitBagian 1
+
ซ่าsâaซ่าsâa1berbuih; mendesis; berkarbonasi2berani; lancang; kurang ajar (slang)3mendesis; berbuihBagian 2
เกี๊ยวซ่าgíao sâaเกี๊ยวซ่าgíao sâagyoza; pangsit Jepang