อุรคา
ù-rá-kaaArti
1Kata BendaC2
ular; ular besar; naga
ular, ular besar, atau Naga mitologis (terutama digunakan dalam sastra, puisi, dan mitologi)
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taisastra Thailandคำว่าkam wâaคำว่าkam wâakata/istilah (penanda pengantar)อุรคาù-rá-kaaอุรคาù-rá-kaaular; ular besar; nagaเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiคำkamคำkam1kata; istilah2kata penggolong untuk kata/ucapan3ucapan; perkataan; ungkapanไวwaiไวwai1cepat; lekas2awal; lebih awal3sensitif; reaktifพจน์pótพจน์pót1suku (matematika)2kata; pernyataan (formal)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanเรียกrîakเรียกrîak1memanggil (dengan nama); menamai2memanggil; menyetop3meminta; memungut biaya; menuntut4menarik perhatian; memancing reaksiงูngooงูngooularหรือrĕuหรือrĕu1atau (pilihan/alternatif)2kah?; benarkah? (partikel pertanyaan/akhir)พญานาคpá-yaa nâakพญานาคpá-yaa nâaknaga; makhluk mitologi mirip ular
Dalam sastra Thailand, kata 'Uraga' adalah sinonim puitis yang digunakan untuk merujuk pada ular atau Naga.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ตำนานปรัมปราdtam-naan bpà-ram-bpà-raaได้dâiกล่าวขานglàao kăanถึงtĕungพญาpá-yaaอุรคาù-rá-kaaผู้ยิ่งใหญ่pôo yîng yàiที่têeคอยkoiปกปักรักษาbpòk-bpàk rák-săaขุมทรัพย์kŭm sápใต้dtâiบาดาลbaa-daan
Legenda kuno menceritakan kisah tentang ular raksasa megah yang menjaga harta karun tersembunyi di dunia bawah.
กวีgà-weeเปรียบเปรยbprìiap bproiแม่น้ำmâe námที่têeคดเคี้ยวkót kíaoราวกับraao gàpพญาpá-yaaอุรคาù-rá-kaaที่têeกำลังgam-langเลื้อยléuuayผ่านpàanหุบเขาhùp kăoอันanเขียวขจีkĭiao kà-jee
Penyair itu mengibaratkan sungai yang berkelok-kelok seperti ular raksasa yang melata melalui lembah yang hijau.
ด้วยdûuayการหยิบยกgaan yìp yókลวดลายlûuat laaiจากjàakคติชนวิทยาká-dtì-chon-wít-tá-yaaมาใช้maa cháiจิตรกรรมฝาผนังjìt-dtrà-gam făa pà-năngชิ้นนี้chín néeได้dâiถ่ายทอดtàai tôtเรื่องราวrêuuang raaoการต่อสู้gaan dtòr sôoอันเป็นan bpenนิรันดร์ní-ranระหว่างrá-wàangพญาครุฑpá-yaa krútและláeพญาpá-yaaอุรคาù-rá-kaa
Dengan mengambil motif dari cerita rakyat, lukisan dinding ini menggambarkan pertarungan abadi antara dewa burung tertinggi dan ular mitos.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ร, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |