หลังรี
lǎng-riiArti
1Kata SifatB2
punggung yang ramping dan meruncing
menggambarkan punggung yang ramping dan agak meruncing; digunakan untuk hewan (mis. kuda, anjing) atau benda dengan profil punggung yang panjang dan sempit.
Contoh
สุนัขsù-nákสุนัขsù-nákanjing (formal)ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)3karakter; tokohนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniหลังรีlǎng-riiหลังรีlǎng-riipunggung yang ramping dan meruncingดูduuดูduu1melihat; menonton; memandang2memeriksa; mengecek; meninjau3tampak; terlihat4coba; mencoba5meramal; membaca nasib6menjaga; mengawasiเพรียวpriiaoเพรียวpriiao1ramping; langsing2halus; aerodinamis; rampingและlɛ́และlɛ́dan (penghubung)วิ่งwîngวิ่งwîng1berlari2beroperasi; berjalan3mengalir; melajuเร็วreoเร็วreo1cepat (kecepatan/waktu)2dengan cepat3lebih awal; segeraมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyak
Anjing ini memiliki punggung yang ramping dan meruncing; ia tampak ramping dan berlari sangat cepat.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
คนขายkon-kǎaiม้าmáaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaแม่พันธุ์mɛ̂ɛ-panหลังรีlǎng-riiเหมาะกับmɔ̀-gàpการวิ่งgaan-wîngระยะไกลrá-yá-glai
Penjual itu mengatakan bahwa seekor kuda betina dengan punggung yang ramping dan mengecil cocok untuk lari jarak jauh.
เขาkǎoเลือกlʉ̂ʉakอานaanที่tîiออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaสำหรับsǎm-ràpม้าmáaหลังรีlǎng-riiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiกระจายน้ำหนักgrà-jaai-nám-nàkได้ดีdâai-diiและlɛ́ไม่mâiกดทับgòt-tápสันsǎnหลังlǎng
Dia memilih pelana yang dirancang untuk kuda dengan punggung ramping dan mengecil agar dapat mendistribusikan beban dengan baik dan menghindari tekanan pada tulang belakang.
กระดานโต้คลื่นgrà-daan-dtôo-klʉ̂ʉnรุ่นrûnนี้níiทรงsongหลังรีlǎng-riiทำให้tam-hâiควบkûuapคุมทิศทางkum-tít-taangได้dâaiแม่นยำmɛ̂n-yamแม้mɛ́ɛในnaiคลื่นklʉ̂ʉnสูงsǔung
Model papan selancar ini memiliki profil bagian belakang yang sempit dan mengecil, memungkinkan kontrol yang presisi bahkan di ombak tinggi.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggiห pemimpinห senyap sebelum ล menempatkan suku kata ini di kelas tinggi.
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Naik
lǎng
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
หลังรีlǎng-riiหลังรีlǎng-riipunggung yang ramping dan meruncingpunggung yang ramping dan meruncingKata