วิริยะ(wí-rí-yà)
Arti
1Kata BendaB2
ketekunan; kegigihan; usaha (formal/Buddhis)
upaya yang mantap dan terus-menerus; ketekunan dan kegigihan, sering digunakan dalam konteks formal atau Buddhis
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòplulus; menyelesaikan studiปริญญาเอกbpà-rin-yaa èkปริญญาเอกbpà-rin-yaa èk1gelar doktor; doktor (PhD, dll.)2doktoral; di tingkat doktorได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarความวิริยะkwaam wí-rí-yáความวิริยะkwaam wí-rí-yáketekunan; kegigihanของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaเองayngเองayng1sendiri; secara pribadi; oleh diri sendiri2tepatnya itu; itu sendiri3partikel penegas (sendiri/hanya)
Dia mampu menyelesaikan gelar PhD-nya karena ketekunannya sendiri.
Kata Terkait
Arti Serupa
ความเพียรkwaam piianความเพียรkwaam piian1ketekunan; kegigihan; kerja keras2upaya spiritual; energi (Buddhisme)
- ketekunan; kegigihan; kerja keras
- upaya spiritual; energi (Buddhisme)
ความพยายามkwaam pá-yaa-yaamความพยายามkwaam pá-yaa-yaam1upaya; pengerahan tenaga2percobaan; upaya
- upaya; pengerahan tenaga
- percobaan; upaya
ความบากบั่นkwaam bàak-bànความบากบั่นkwaam bàak-bànketekunan; kegigihan
ketekunan; kegigihan
ความอุตสาหะkwaam ùt-sàa-hàความอุตสาหะkwaam ùt-sàa-hàketekunan; kegigihan; kerajinan
ketekunan; kegigihan; kerajinan
ขยันหมั่นเพียรkà-yăn màn pianขยันหมั่นเพียรkà-yăn màn pianrajin; tekun; gigih
rajin; tekun; gigih