ลีลาดี
lii-laa-diiArti
1Kata SifatB1
anggun; bergaya
Anggun, bergaya, atau memiliki postur yang bagus, terutama dalam gerakan, tarian, atau olahraga.
Contoh
นักเต้นnák-dtênนักเต้นnák-dtênpenariคนkonคนkon1orang; manusia2kata penggolong: orang3mengaduk; mencampur dengan mengadukนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3partikel penanda topik atau penegasเต้นdtênเต้นdtên1menari; berdansa2berdetak; berdenyut3tersentak; berkedut (gerakan tiba-tiba)เก่งgèngเก่งgèng1terampil; pandai2pintar; cerdas3mahir; pandai; unggulและlɛ́และlɛ́dan (penghubung)ลีลาดีlii-laa-diiลีลาดีlii-laa-diianggun; bergayaมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyak
Penari itu sangat hebat dan memiliki gaya yang anggun.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkǎoเป็นbpenนักฟุตบอลnák-fút-bɔɔnที่tîiลีลาดีlii-laa-diiทุกครั้งที่túk-kráng-tîiเขาkǎoครองkrɔɔngบอลbɔɔnมันmanดูduuสวยงามsǔuai-ngaamน่าทึ่งnâa-tʉ̂ng
Dia adalah pemain sepak bola yang bergaya; setiap kali dia menguasai bola, itu terlihat sangat indah dan menakjubkan.
เธอtəəชนะchá-náการประกวดgaan-bprà-gùuatนางแบบnaang-bɛ̀ɛpเพราะprɔ́เธอtəəเดินdəənแบบbɛ̀ɛpได้dâaiลีลาดีlii-laa-diiและlɛ́มีmiiความมั่นใจkwaam-mân-jai
Dia memenangkan kontes model karena dia berjalan dengan gaya yang bagus dan penuh percaya diri.
ถึงแม้จะtʉ̌ng-mɛ́ɛ-jàเป็นbpenนักมวยnák-muuaiหน้าใหม่nâa-màiแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoก็gɔ̂มีชั้นเชิงmii-chán-chəəngและlɛ́ลีลาดีlii-laa-diiจนjonเอาชนะao-chá-náคู่ต่อสู้kûu-dtɔ̀ɔ-sûuที่tîiมีประสบการณ์mii-bprà-sòp-gaanมากกว่าmâak-gwàaได้dâai
Meskipun dia adalah petinju baru, dia memiliki teknik yang bagus dan gaya yang anggun, yang memungkinkannya mengalahkan lawan yang lebih berpengalaman.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
lii
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ลีลาlii-laaลีลาlii-laa1gaya; pembawaan2gerakan gemulai; irama3lagak; sikap dibuat-buatgaya; pembawaanBagian 1
+
ดีdiiดีdii1bagus; berkualitas baik2baik hati; berbudi luhur3dengan baik; dengan bagus4empedubagus; berkualitas baikBagian 2
ลีลาดีlii-laa-diiลีลาดีlii-laa-diianggun; bergayaanggun; bergayaKata