ลดชั้น(lót chán)
Arti
1Kata KerjaB2
menurunkan pangkat; menurunkan kelas
menurunkan ke pangkat, kelas, atau tingkat yang lebih rendah; menurunkan pangkat atau mendemosi
Contoh
สายการบินsăai gaan binสายการบินsăai gaan binmaskapai penerbanganจำเป็นต้องjam bpen dtôngจำเป็นต้องjam bpen dtôngharus; perlu; diwajibkan untukลดชั้นlót chánลดชั้นlót chánmenurunkan pangkat; menurunkan kelasที่นั่งtêe nângที่นั่งtêe nâng1tempat duduk2kursi yang dialokasikan; posisi tempat duduk3kursi (penggolong)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganผู้โดยสารpôo dohy-săanผู้โดยสารpôo dohy-săanpenumpangบางคนbaang konบางคนbaang konbeberapa orangเนื่องจากnêʉuang jàakเนื่องจากnêʉuang jàak1karena; oleh karena (formal)2dikarenakan; akibat (formal)เกิดข้อผิดพลาดgèrt kôr pìt plâatเกิดข้อผิดพลาดgèrt kôr pìt plâatterjadi kesalahanในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)การgaanการgaan1pembentuk kata benda2tindakan; aksi; proses3urusan; halจองตั๋วjong dtŭuaจองตั๋วjong dtŭuamemesan tiket
Maskapai harus menurunkan kelas kursi beberapa penumpang karena kesalahan pemesanan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ลดชั้นlót chánลดชั้นlót chánmenurunkan pangkat; menurunkan kelas