ริมหาดพัทยา(rim hàat pát-tá-yaa)
Arti
1Kata BendaB1
area tepi pantai Pattaya
area di sepanjang tepi Pantai Pattaya, termasuk jalur tepi laut dan kawasan pejalan kaki/tempat usaha yang berdekatan
Contoh
ริมหาดพัทยาrim hàat pát-tá-yaaริมหาดพัทยาrim hàat pát-tá-yaa1area tepi pantai Pattaya2di sepanjang Pantai Pattaya (penggunaan lokatif)มีmeeมีmee1mengalami; menderita2memiliki; mempunyai3ada; terdapatโรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemhotel; tempat penginapanและláeและláedan (penghubung)ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanrestoran; rumah makanมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1banyak; berlimpah2sangat banyak; sangat
Kawasan tepi pantai Pattaya memiliki banyak hotel dan restoran.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ตอนกลางคืนdton glaang keunริมหาดพัทยาrim hàat pát-tá-yaaจะjàคึกคักkúk kákไปด้วยbpai dûuayนักท่องเที่ยวnák tông tîaoและláeมีmeeแสงสีsăeng sĕeสวยงามsŭuay ngaam
Pada malam hari, kawasan tepi pantai Pattaya ramai dengan wisatawan dan memiliki lampu warna-warni yang indah.
ริมหาดพัทยาrim hàat pát-tá-yaaเป็นbpenแหล่งlàengรวมกิจกรรมruuam gìt-jà-gamทางน้ำtaang náamยอดนิยมyôt ní-yomสำหรับsăm-ràpนักท่องเที่ยวnák tông tîaoต่างชาติdtàang châat
Kawasan tepi pantai Pattaya adalah pusat populer untuk aktivitas air bagi wisatawan asing.
โครงการปรับปรุงkrohng gaan bpràp-bprungภูมิทัศน์poom-mí-tátริมหาดพัทยาrim hàat pát-tá-yaaเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungของkŏngแผนพัฒนาpăen pát-tá-naaระยะยาวrá-yá yaaoเพื่อpêuuaยกระดับyók rá-dàpการท่องเที่ยวgaan tông tîaoของkŏngเมืองmeuuang
Proyek untuk meningkatkan lanskap kawasan tepi pantai Pattaya adalah bagian dari rencana pengembangan jangka panjang untuk meningkatkan pariwisata kota tersebut.
2Kata KeteranganB1
di sepanjang Pantai Pattaya (penggunaan lokatif)
digunakan sebagai kata keterangan untuk menunjukkan lokasi: di sepanjang/di tepi Pantai Pattaya
Contoh
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1kemarin; kemarin (sebagai kata keterangan)2kemarin (hari sebelum hari ini)ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ไปเดินเล่นbpai dern lênไปเดินเล่นbpai dern lênpergi jalan-jalanริมหาดพัทยาrim hàat pát-tá-yaaริมหาดพัทยาrim hàat pát-tá-yaa1area tepi pantai Pattaya2di sepanjang Pantai Pattaya (penggunaan lokatif)กับgàpกับgàp1kepada; terhadap (penerima/target)2dan (informal)3dengan; bersama dengan4penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)5lauk; hidangan pendamping6melawan; versusเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman sekelas; rekan kerja (sebaya)2pendamping; rekan3teman
Kemarin, saya berjalan-jalan di sepanjang tepi pantai Pattaya bersama teman-teman saya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ครอบครัวkrôp kruuaของฉันkŏng chănชอบchôpเช่าchâoเสื่อsèuuaนั่งnângกินginส้มตำsôm dtamริมหาดพัทยาrim hàat pát-tá-yaaในnaiวันหยุดwan yùt
Keluarga saya suka menyewa tikar untuk duduk dan makan salad pepaya di sepanjang tepi pantai Pattaya pada hari libur.
ตอนเช้าๆdton cháo cháoจะมีjà meeคนkonมาmaaวิ่งออกกำลังกายwîng òk-gam-lang-gaaiริมหาดพัทยาrim hàat pát-tá-yaaกันganเยอะyéh
Di pagi hari, banyak orang datang untuk joging di sepanjang tepi pantai Pattaya.
ถึงแม้จะtĕung máe jàวุ่นวายwûn waaiการได้gaan dâiนั่งมองnâng mongพระอาทิตย์ตกดินprá-aa-tít dtòk dinริมหาดพัทยาrim hàat pát-tá-yaaก็gâwช่วยให้chûuai hâiรู้สึกrúu-sèukผ่อนคลายpòn klaaiได้dâiอย่างน่าประหลาดใจyàang nâa bprà-làat jai
Meskipun kacau, duduk dan menyaksikan matahari terbenam di sepanjang tepi pantai Pattaya secara mengejutkan bisa terasa menenangkan.
Rincian Kata
+
ริมหาดพัทยาrim hàat pát-tá-yaaริมหาดพัทยาrim hàat pát-tá-yaaarea tepi pantai Pattaya