แผนพัฒนา
păen pát-tá-naa
Arti
1Kata BendaB2
rencana pengembangan
rencana yang menetapkan tujuan dan tindakan untuk perbaikan atau pertumbuhan suatu tempat, organisasi, sektor, atau komunitas
Contoh
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtperusahaan; firma; korporasiของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami/kita (milik kami/kita)2milik kita; milik kami3pihak kita; kelompok kita (kita/kami secara kolektif)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniจัดทำjàt tamจัดทำjàt tam1mempersiapkan; menyusun; menghasilkan2mengimplementasikan; melaksanakan; mempersiapkanแผนพัฒนาpăen pát-tá-naaแผนพัฒนาpăen pát-tá-naa1rencana pengembangan2rencana pembangunan resmiบุคลากรbùk-kà-laa-gonบุคลากรbùk-kà-laa-gon1personel; staf2tenaga kerja (sebagai sumber daya)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganเพิ่มทักษะpêrm ták-sàเพิ่มทักษะpêrm ták-sàmeningkatkan keterampilanให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpkepada; untuk (penerima/penerima manfaat)พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1karyawan; staf; pekerja2petugas; pelayan (peran layanan)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orang
Perusahaan kami sedang menyusun rencana pengembangan personel untuk meningkatkan keterampilan seluruh karyawan.
2Kata BendaB2
rencana pembangunan resmi
dokumen kebijakan resmi yang memaparkan tujuan pembangunan jangka menengah atau panjang (misalnya, rencana pembangunan nasional atau daerah)
Contoh
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1pemerintah (eksekutif)2pemerintah; sektor publikได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)ประกาศใช้bprà-gàat cháiประกาศใช้bprà-gàat cháimemberlakukan; mengundangkanแผนพัฒนาpăen pát-tá-naaแผนพัฒนาpăen pát-tá-naa1rencana pengembangan2rencana pembangunan resmiเศรษฐกิจsèht-tà-gìtเศรษฐกิจsèht-tà-gìt1ekonomi2kondisi ekonomi; perekonomianและláeและláedan (penghubung)สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1masyarakat; komunitas2sosial; kemasyarakatan3lingkaran sosial; dunia sosialแห่งชาติhàeng châatแห่งชาติhàeng châatnasional; kebangsaanฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1kata penggolong untuk dokumen/teks cetak2versi; edisi; teks3terbitan; edisi; salinanใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)
Pemerintah telah mengumumkan implementasi Rencana Pembangunan Ekonomi dan Sosial Nasional yang baru.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
แผนพัฒนาpăen pát-tá-naaแผนพัฒนาpăen pát-tá-naarencana pengembangan