ระอา(rá-aa)
Arti
1Kata KerjaB2
muak; jenuh
merasa sangat bosan, kesal, atau lelah terhadap sesuatu/seseorang sehingga tidak ingin mentoleransinya lagi; muak atau jenuh
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ระอาrá-aaระอาrá-aa1muak; jenuh2panas terik; gerah pengapกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1suara; bunyi2suara3suara; pilihan4nada; warna suara5nada fonetikบ่นbònบ่นbòn1mengomel2keluhan; omelan3mengeluh; menggerutuซ้ำๆsám-sámซ้ำๆsám-sám1berulang kali; terus-menerus2repetitif; berulangทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harian
Saya muak dengan keluhan yang berulang-ulang setiap hari.
2Kata SifatB2
panas terik; gerah pengap
menggambarkan panas atau udara yang terasa berat, mencekik, dan sangat panas; sangat gerah dan pengap
Contoh
บ่ายนี้bàai néeบ่ายนี้bàai née1siang/sore ini2sore ini (periode waktu)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1udara2cuaca3suasana; atmosferระอาrá-aaระอาrá-aa1muak; jenuh2panas terik; gerah pengapจนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ห้องhôngห้องhông1kamar; ruangan2kata penggolong: kamar/ruangเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1mirip; serupa2seperti; bagaikan3seolah-olah; seakan-akanขาดkàatขาดkàat1kekurangan; tidak memiliki2kekurangan; kehabisan3sobek; robek; putus4kurang; tidak mencukupi5absen; tidak hadir6terputus; putus7melewatkan; luputอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1udara2cuaca3suasana; atmosferหายใจhăai jaiหายใจhăai jai1bernapas2terengah-engah; mengi; kesulitan bernapas
Sore ini udaranya sangat panas menyengat sehingga ruangan terasa menyesakkan.
Kata Terkait
Arti Serupa
เอือมêuuamเอือมêuuam1muak; lelah dengan2merasa muak (dengan)
- muak; lelah dengan
- merasa muak (dengan)
เอือมระอาèuum-rá-aaเอือมระอาèuum-rá-aamuak (dengan seseorang/sesuatu); merasa jenuh dan muak
muak (dengan seseorang/sesuatu); merasa jenuh dan muak
เบื่อหน่ายbèuua nàaiเบื่อหน่ายbèuua nàai1bosan; lelah; muak; hilang minat2merasa bosan/muak dengan [sesuatu]; merasa lelah dengan [sesuatu]
- bosan; lelah; muak; hilang minat
- merasa bosan/muak dengan [sesuatu]; merasa lelah dengan [sesuatu]
เหนื่อยหน่ายnèuay nàaiเหนื่อยหน่ายnèuay nàai1lelah dan bosan; muak2merasa lelah dan bosan terhadap; muak dengan
- lelah dan bosan; muak
- merasa lelah dan bosan terhadap; muak dengan
เอียนiianเอียนiian1muak; jenuh; bosan (karena terlalu sering)2enek; memualkan (karena rasa atau aroma berlebihan)
- muak; jenuh; bosan (karena terlalu sering)
- enek; memualkan (karena rasa atau aroma berlebihan)
Rincian Kata
+
ระอาrá-aaระอาrá-aamuak; jenuh