ระบุสเปก(rá-bù sà-bpèk)

Arti

1Kata KerjaB2

menentukan persyaratan; menyatakan spesifikasi

Menyatakan spesifikasi teknis atau persyaratan untuk suatu produk, layanan, atau proyek.

Contoh

ก่อนgònก่อนgòn1sebelumnya; terdahulu; yang lalu2sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahuluซื้อséuซื้อséu1menyuap; menyogok2membeliคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1komputer [atributif]2komputerเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1pesawat; pesawat terbang (cakapan)2busana; perhiasan; atribut kebesaran3kata penggolong: mesin/perangkat4seperangkat/kumpulan (awalan)5peralatan; perlengkapan6peralatan rumah tangga; peranti listrik7mesin; perangkat; alatใหม่màiใหม่mài1baru; belum berpengalaman (pemula)2lagi; dari awal3baru; berbeda; segar4baru; tidak usangผมpŏmผมpŏm1rambut (di kepala)2saya; aku (penutur pria, sopan)ต้องdtôngต้องdtông1pasti; tentu akan2harus; mestiระบุสเปกrá-bù sà-bpèkระบุสเปกrá-bù sà-bpèkmenentukan persyaratan; menyatakan spesifikasiที่ต้องการtêe dtông gaanที่ต้องการtêe dtông gaan1diinginkan; diharapkan2diperlukan; dibutuhkan3banyak dicari; diminatiให้hâiให้hâi1sampai; sehingga (hasil)2menyuruh; menyebabkan3memberi; menyediakan4mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan5agar; supaya6untuk (kepentingan)ร้านráanร้านráan1restoran; rumah makan2kios; lapak3toko; kedaiทราบsâapทราบsâap1mengetahui; menyadari (sopan/formal)2menjadi tahu; mendapat informasi (sopan/formal)ก่อนgònก่อนgòn1sebelumnya; terdahulu; yang lalu2sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu
Sebelum membeli komputer baru, saya harus menentukan spesifikasi yang dibutuhkan kepada pihak toko terlebih dahulu.
3 contoh lagi
ลูกค้าlûuk-káaช่วยchûuaiระบุสเปกrá-bù sà-bpèkของkŏngวัสดุwát-sà-dùที่têeอยากyàakใช้cháiในnaiงานก่อสร้างngaan gòr sâangให้hâiชัดเจนchát-jenด้วยdûuayครับkráp
Mohon agar klien dapat merinci spesifikasi material yang ingin mereka gunakan untuk proyek konstruksi dengan jelas.
ในnaiเอกสารèk-gà-săanประกวดราคาbprà-gùuat raa-kaaผู้จัดซื้อpôo jàt séuจะต้องjà dtôngระบุสเปกrá-bù sà-bpèkทางเทคนิคtaang ték-nîkของkŏngอุปกรณ์ù-bpà-gonอย่างละเอียดyàang lá-ìiatเพื่อให้pêuua hâiผู้เสนอราคาpôo sà-nĕr raa-kaaสามารถsăa-mâatประเมินbprà-mernต้นทุนdtôn tunได้dâiอย่างถูกต้องyàang tòk dtông
Dalam dokumen lelang, pembeli harus merinci spesifikasi teknis peralatan secara mendetail agar peserta lelang dapat memperkirakan biaya dengan akurat.
ทีมพัฒนาซอฟต์แวร์teem pát-tá-naa sóf waeไม่สามารถmâi săa-mâatเริ่มงานrêrm ngaanได้dâiหากhàakฝ่ายผลิตfàai pà-lìtภัณฑ์panยังyangไม่mâiระบุสเปกrá-bù sà-bpèkและláeฟังก์ชันfang-chanการทำงานgaan tam ngaanที่têeจำเป็นjam-bpenทั้งหมดtáng mòtออกมาòk maa
Tim pengembang perangkat lunak tidak dapat mulai bekerja jika departemen produk belum menentukan semua spesifikasi dan fungsionalitas yang diperlukan.

Kata Terkait

Rincian Kata

ระบุrá-bùระบุrá-bù1menyebutkan; menyatakan secara eksplisit2mengidentifikasi; menunjukkan secara tepatBagian 1
+
สเปกsà-bpékสเปกsà-bpék1tipe ideal; preferensi2spek; spesifikasiBagian 2
ระบุสเปกrá-bù sà-bpèkระบุสเปกrá-bù sà-bpèkmenentukan persyaratan; menyatakan spesifikasi