รสโลหะ

rót-loo-hà

Arti

1Kata BendaB1

rasa logam

rasa seperti logam (misalnya, seperti besi atau darah) yang dirasakan di mulut; dapat disebabkan oleh makanan tertentu, air, masalah gigi, atau obat-obatan

Contoh

น้ำnáamน้ำnáam1air2cairan; fluida3jus; sari4saus; kaldu5cairan tubuh (dalam kata majemuk)6disajikan dengan kuah7kata-kata kosong; isi pengisiจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; pergi; berpisah dari3palma nipahก๊อกน้ำgók náamก๊อกน้ำgók náamkeran; keran airเก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàolama / tua; agak lama (reduplikasi)ในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1di dalam ruangan; di dalam rumah2di dalam rumah; di rumahมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaรสโลหะrót loh-hàรสโลหะrót loh-hàrasa logamนิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1sedikit; agak2sedikit; jumlah yang kecil
Air dari keran tua di rumah itu memiliki sedikit rasa logam.
3 contoh lagi
ตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛกินยาgin-yaaตัวdtuuaใหม่màiเข้าไปkâo-bpaiฉันchǎnรู้สึกว่าrúu-sʉ̀k-wâaมีmiiรสโลหะrót-loo-hàอยู่ในyùu-naiปากbpàakตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laa
Sejak meminum obat baru itu, saya merasa seperti ada rasa logam di mulut saya sepanjang waktu.
ฉันchǎnรู้สึกrúu-sʉ̀kมีmiiรสโลหะrót-loo-hàในnaiปากbpàakสงสัยsǒng-sǎiต้องdtɔ̂ngไปหาหมอbpai-hǎa-mɔ̌ɔฟันfanเพื่อpʉ̂ʉaตรวจดูdtrùuat-duuสุขภาพsùk-kà-pâapเหงือกngʉ̀ʉak
Ada rasa logam di mulut saya; saya mungkin perlu menemui dokter gigi untuk memeriksa kesehatan gusi saya.
การรับรู้gaan-ráp-rúuรสโลหะrót-loo-hàในnaiปากbpàakอย่างต่อเนื่องyàang-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉangอาจàatเป็นbpenสัญญาณsǎn-yaanบ่งชี้bòng-chíiภาวะpaa-wáสุขภาพsùk-kà-pâapบางอย่างbaang-yàangจึงjʉngเป็นbpenอาการaa-gaanที่tîiไม่ควรmâi-kuuanมองข้ามmɔɔng-kâam
Rasa logam yang terus-menerus di mulut dapat menjadi indikator kondisi kesehatan tertentu, sehingga ini adalah gejala yang tidak boleh diabaikan.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan hambat -ส, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Tinggi

rót

Mulai tinggi dan terus naik.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Rincian Kata

รสrótรสrót1rasa; cita rasa2gaya; nuansa; rasa (kiasan)rasa; cita rasaBagian 1
+
โลหะloo-hàโลหะloo-hàlogamlogamBagian 2
รสโลหะrót-loo-hàรสโลหะrót-loo-hàrasa logamrasa logamKata