รสปกติ(rót bpòk-gà-dtì)
Arti
1Kata BendaA2
rasa biasa; cita rasa standar
Rasa atau cita rasa biasa sesuai standar, tanpa perubahan khusus pada bumbu atau perisa.
Contoh
ขอkŏrขอkŏr1mengharapkan; memohon2penanda permintaan sopan3memohon; memelas4meminta; memohon [sesuatu]ผัดไทยpàt taiผัดไทยpàt taiPad Thai (hidangan mi beras tumis)รสปกติrót bpòk-gà-dtìรสปกติrót bpòk-gà-dtìrasa biasa; cita rasa standarไม่เผ็ดmâi pètไม่เผ็ดmâi pèttidak pedasมากmâakมากmâak1banyak; sangat banyak2sangat; amat3banyak; sangatนะคะná-káนะคะná-kápartikel sopan feminin untuk memperhalus ucapan
Saya ingin pad thai dengan bumbu standar, tidak terlalu pedas.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เมื่อวานmêuua waanผมpŏmสั่งsàngก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoรสปกติrót bpòk-gà-dtìแล้วláeoค่อยkôiเติมdtermพริกpríkเองayngทีหลังtee lăng
Kemarin saya memesan mi dengan bumbu standar dan kemudian menambahkan sendiri cabai setelahnya.
ถ้าtâaเธอterไม่แน่ใจmâi nâe jaiให้hâiบอboกร้านgrâanว่าwâaเอาaoรสปกติrót bpòk-gà-dtìเดี๋ยวค่อยdĭiao kôiชิมchimแล้วláeoปรุงbprungเพิ่มpêrmได้dâi
Jika Anda tidak yakin, beri tahu kedai untuk menyajikannya dengan bumbu standar; Anda bisa mencicipi dan menyesuaikannya nanti.
เมนูmay-nooนี้néeปกติbpòk-gà-dtìจะjàเผ็ดpètนิดหน่อยnít nòiแต่dtàeถ้าtâaสั่งsàngรสปกติrót bpòk-gà-dtìเชฟchépจะjàไม่mâiเพิ่มpêrmพริกpríkหรือrĕuน้ำตาลnáam dtaanเกินgernมาตรฐานmâat-dtrà-tăanร้านráan
Hidangan ini biasanya agak pedas, tetapi jika Anda memesan bumbu standar, koki tidak akan menambahkan cabai atau gula melebihi standar restoran.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1keadaan normal; norma2normal; biasa; wajar3biasanya; normalnyaBagian 2
รสปกติrót bpòk-gà-dtìรสปกติrót bpòk-gà-dtìrasa biasa; cita rasa standar