ภาษีสรรพสามิต(paa-sĕe sàp-pá-săa-mít)
Arti
1Kata BendaB2
cukai; pajak cukai
Pajak atas barang dan jasa tertentu, biasanya dikenakan pada saat barang tersebut dibuat, dijual, atau dibawa ke suatu negara (misalnya alkohol, tembakau, atau bahan bakar); pajak tidak langsung.
Contoh
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1pemerintah (eksekutif)2pemerintah; otoritas negaraเก็บgèpเก็บgèp1memasukkan (baju); merapikan (rambut/pakaian)2merapikan; membereskan; menata3mengenakan biaya; memungut (bayaran)4mengumpulkan; memungut; mengambil5memanen; memetik (buah/bunga)6menyimpan; menyisihkan; menabung7menyimpan; menaruhภาษีสรรพสามิตpaa-sĕe sàp-pá-săa-mítภาษีสรรพสามิตpaa-sĕe sàp-pá-săa-mítcukai; pajak cukaiจากjàakจากjàak1meninggalkan; pergi; berpisah dari2palma nipah3dariสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1barang; barang dagangan2produk; barangฟุ่มเฟือยfûm-feuaiฟุ่มเฟือยfûm-feuaiboros; mewah; berlebihanเช่นchênเช่นchên1seperti; sebagaimana2sebagai contoh; sepertiน้ำหอมnám hŏmน้ำหอมnám hŏmparfum; minyak wangiและláeและláedan (penghubung)เครื่องดื่มแอลกอฮอล์krêuuang dèum aen-go-hoเครื่องดื่มแอลกอฮอล์krêuuang dèum aen-go-hominuman beralkohol
Pemerintah memungut pajak cukai atas barang-barang mewah seperti parfum dan minuman beralkohol.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ถ้าtâaคุณkunจะjàนำเข้าnam kâoรถยนต์rót yonคุณkunต้องdtôngเตรียมdtriiamเงินngernสำหรับsăm-ràpจ่ายjàaiภาษีสรรพสามิตpaa-sĕe sàp-pá-săa-mítด้วยdûuay
Jika Anda akan mengimpor mobil, Anda juga harus menyiapkan uang untuk membayar pajak cukai.
การปรับขึ้นgaan bpràp kûenภาษีสรรพสามิตpaa-sĕe sàp-pá-săa-mítสุราsù-raaและláeยาสูบyaa sòopเป็นbpenมาตรการmâat-dtrà gaanหนึ่งnèungที่têeรัฐบาลrát-tà-baanใช้cháiเพื่อpêuuaรณรงค์ron-ná-rongให้hâiคนkonลดlótการบริโภคgaan bor-rí-pôhk
Menaikkan pajak cukai pada alkohol dan tembakau adalah salah satu langkah yang digunakan pemerintah untuk berkampanye agar masyarakat mengurangi konsumsi.
รายได้raai dâiจากjàakการจัดเก็บภาษีgaan jàt gèp paa-sĕeสรรพสามิตsàp-pá-săa-mítน้ำมันเชื้อเพลิงnáam-man chéuua-plerngเป็นbpenส่วนสำคัญsùuan săm-kanของkŏngงบประมาณngóp-bprà-maanที่têeนำไปใช้nam bpai cháiพัฒนาpát-tá-naaโครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăanของkŏngประเทศbprà-tâet
Pendapatan dari pemungutan pajak cukai bahan bakar adalah bagian penting dari anggaran yang digunakan untuk membangun infrastruktur negara.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
สรรพสามิตsàp-pá-săa-mítสรรพสามิตsàp-pá-săa-mít1cukai; pajak cukai2Departemen Cukai (Thailand)Bagian 2
ภาษีสรรพสามิตpaa-sĕe sàp-pá-săa-mítภาษีสรรพสามิตpaa-sĕe sàp-pá-săa-mítcukai; pajak cukai