ฟุ่มเฟือย(fûm-feuai)
Arti
1Kata SifatB2
boros; mewah; berlebihan
Menghabiskan atau menggunakan lebih dari yang diperlukan; terlalu mewah, berlebihan, dan boros.
Contoh
ช่วงปลายchûuang bplaaiช่วงปลายchûuang bplaaibagian akhir; tahap akhirปีbpeeปีbpee1tahun2tahun (usia)3shio; tahun zodiakฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ใช้เงินchái ngernใช้เงินchái ngernmengeluarkan uang; membelanjakan uangฟุ่มเฟือยfûm-feuaiฟุ่มเฟือยfûm-feuaiboros; mewah; berlebihanเกินไปgern bpaiเกินไปgern bpaiterlalu; terlampau; berlebihanต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatเริ่มrêrmเริ่มrêrm1memulai; mulai2mulaiทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyiapkan makanan3menyebabkan; membuat4bekerja; dipekerjakan5bertindak; berperilakuบัญชีban-cheeบัญชีban-chee1rekening (bank); akun (profil pengguna)2daftar; register3akuntansi; pembukuan4buku besar; catatan pembukuan5mencatat; memasukkan (dalam pembukuan)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)
Di akhir tahun saya menghabiskan uang terlalu boros dan harus mulai membuat pembukuan.
Kata Terkait
Arti Serupa
สุรุ่ยสุร่ายsù-rûi sù-râaiสุรุ่ยสุร่ายsù-rûi sù-râai1boros; berlebihan2menghambur-hamburkan; memboroskan
- boros; berlebihan
- menghambur-hamburkan; memboroskan
ฟุ้งเฟ้อfúng férฟุ้งเฟ้อfúng férboros; berlebihan
boros; berlebihan
หรูหราฟุ่มเฟือยrŏo-răa fûm-feuayหรูหราฟุ่มเฟือยrŏo-răa fûm-feuaymewah dan berlebihan; boros
mewah dan berlebihan; boros
ฟู่ฟ่าfûu fâaฟู่ฟ่าfûu fâa1Mewah; berlebihan; pamer2Secara mewah; secara berlebihan
- Mewah; berlebihan; pamer
- Secara mewah; secara berlebihan
สิ้นเปลืองsîn bpleuuangสิ้นเปลืองsîn bpleuuang1boros; berlebihan2memboroskan; menghabiskan secara percuma
- boros; berlebihan
- memboroskan; menghabiskan secara percuma
Rincian Kata
ฟุ่มfûmฟุ่มfûmboros; berlebihanBagian 1
+
ฟุ่มเฟือยfûm-feuaiฟุ่มเฟือยfûm-feuaiboros; mewah; berlebihan